【大紀元5月18日報導】（中央社布魯塞爾18日法新電）儘管面對來自剛上台英國財政大臣歐斯本（George Osborne）的強力抗拒，歐洲今天依然同意加強監管總值數兆美元的避險基金（對沖基金）產業。
歐洲聯盟（EU）表示，針對這個讓歐元政府感到厭煩的圖騰議題，即所謂「投機客」狙擊歐元問題，歐洲部長同意授權與歐洲議會，就制定歐盟27國監管避險基金的標準化規範，展開協商。
一項聲明說，新的投資基金替代法令，也將影響龐大的私募基金和房地產基金，將會在「嚴格遵守要求」的基礎上，制定一致的歐盟規範。
德國財政部長蕭伯樂（Wolfgang Schaeuble）說：「我們正在關閉相關規範的一個漏洞。」他同時表示，新的法案很快就會送交歐洲議會。
擁有歐洲80%避險基金產業的英國，幾個月來一直希望確保倫敦市（City of London）管理的國協地區避險基金，在英國本身規範下，也能出售給全歐洲的5億人口。（譯者：中央社郭傳信）
