【大紀元6月1日報導】（中央社首爾1日法新電）南韓明天將舉行全國地方選舉，由於北韓問題重燃安全疑慮，保守派執政黨可望贏得重大成功。
南韓共有3900萬合格選民，將從9,900名候選人中選出4,000個職位，其中包括道知事、市長、議員和教育首長等。
這次選舉被視為對總統李明博以及他在南韓天安艦沉沒事件危機處理的一次期中公民投票。
在國際調查結果認定，北韓於3月發射魚雷擊沈天安艦，造成46名官兵喪生後，多項民調結果顯示，執政大國家黨（GNP）支持度上升，拉大領先左傾民主黨（DP）的差距。
民眾對於來自北韓威脅的認知，在選舉期間傾向促使民眾倒向支持保守派。
至於反對黨則試圖將選民的注意力拉到李明博190億美元的4條大型河川整治計畫。前述計畫引發環保人士抗議，以及質疑該計畫的價值。
他們還批評李明博決定放棄民主黨把數個政府機構和部會遷至首爾南方新城鎮的計畫。（譯者：中央社盧映孜）
