(法新開普敦21日電/曹玉炯編譯)葡萄牙週日遭逢重大打擊，因為主力中場、效力切爾西的迪高(Deco)因為訓練時扭傷左臀部，確定在北韓之戰中缺席。
根據葡萄牙媒體的報導，這位效力切爾西的明星中場是在週五的練習中受傷，迪高是自從費高(Luis Figo)退休後，葡萄牙的攻擊重心所在。
迪高雖然不能出席與北韓的比賽，但應能在與巴西的比賽中歸隊。
「我們的醫療團隊早上檢視迪高的狀況，作出他無法進行練習以及出戰北韓的決定。」葡萄牙主教練昆洛斯(Carlos Queiroz)表示。
「希望他能在與巴西的比賽歸隊，我無法給確切的細節，只能說他在前次的訓練時抱怨左臀部酸痛，過去他也曾出現過類似傷勢。」
迪高曾對主教練昆洛斯首戰的調度相當不滿，因而雙方有過爭執。
迪高不喜歡在與象牙海岸的比賽中被放在中場右路位置，昆洛斯之後堅稱此爭議已告一段落。
昆洛斯尚未決定接替迪高的人選，不過效力馬德里競技、前場擔任迪高替補的蒂亞戈(Tiago)是可能的人選。
