【大紀元6月21日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）英國石油公司（BP）執行長唐熙華（Tony Hayward）在父親節週末前往觀看英國舉行的環島帆船賽。此舉引發包括白宮在內的各方批評。
白宮幕僚長艾曼紐（Rahm Emanuel）在美國廣播公司（ABC）的「本週（This Week）」節目中諷刺唐熙華，「我們可以得出結論，唐熙華的第二次職業生涯絕對不會是公關顧問。」「套句唐熙華的話，他已經找回自己的正常生活。」上月31日唐熙華曾對外表示，希望漏油儘快解決，他好回歸正常生活。此話一出便引發眾怒，唐熙華最後被迫低頭道歉。
阿拉巴馬州共和黨參議員薛爾比（Richard Shelby）毫不客氣批評唐熙華此時跑去遊艇比賽，簡直「傲慢至極」，「他是英國石油公司的首席執行官，他剛剛在華盛頓國會作聽證。現在，他去英國乘坐他的遊艇了。他的遊艇應該在這裡清理油污。他應該在這裡關注事件進展，而不是躲到別處逍遙。」
BP發言人為唐熙華辯解說，這是唐熙華自4月20日漏油事件爆發以來第一次休假，「他只是在週末和家人一起呆幾個小時，我肯定，任何人都能對此理解。」
唐熙華於19日前往英格蘭南部威特島（Isle of Wight）觀看「摩根大通資產管理環島賽」（JP Morgan Asset Management Round the Island Race）。唐熙華的52英尺長的遊艇「鮑勃」號在比賽中沒有奪冠，在同類船隻中名列第四。
目前在墨灣水域有上萬船隻忙於收集漏油。距離路易斯安那州大約50英里外，新擴建的控制系統盡最大能力每天收集焚燒100多萬加侖的石油。英國石油公司希望6月下旬能夠截住破裂管道中90%的原油。
國防部長蓋茨對「福克斯週日新聞」表示，17,500國民警衛隊沒有全部投入清理油污。五角大樓的幫助能力也有限。他說，「我們已經力所能及了。我們沒有專門設備或技術。我已授權受到影響的四個州的17,500國民警衛隊。只要有需要，我們絕對去幫忙。」
油管洩漏造成每天35,000至60,000桶石油污染墨西哥灣。漏油事件發生的62天來，日漏油量在210萬至372萬加侖之間。
(http://www.dajiyuan.com)
