（法新普利多利亞29日電/王天樂編譯）日本總教練岡田武史週一表示，他們現在背負全亞洲的希望，這給他們對巴拉圭的16強賽更添動力。
53歲的岡田說，他很遺憾看到南韓出局，但這只會給他的隊友更強的求勝心，幫助日本有史以來第一次打進八強。
「我們現在是亞洲僅存的代表，要更有驕傲地打這場球，我擊敗巴拉圭的信念更強了。」
日本同時也收到了南韓總統李明博的鼓勵，李明博正在多倫多參加G8高峰會，他告訴日本首相菅直人，希望日本能代表亞洲打進八強。
岡田之前在選訓時，曾喊出打進四強的口號，結果遭到恥笑，不過目前他們已經亞洲僅存的代表，不只岡田，所有的球員都有相同的體認。
「身為驕傲的亞洲及日本的代表，我們要為榮譽而戰，」23歲的左後衛長友佑都，據說已經有包括英超伯明翰等歐洲球隊在爭取他，「我們毫無畏懼，因為我們沒有什麼好輸的。」
效力於禾夫斯堡的日本隊長長谷部誠說：「南韓同樣非常努力，但我們現在是唯一的亞洲球隊，我們一定要為亞洲贏球。」
岡田特別讚揚南韓隊對烏拉圭時的表現，「他們打了一場好球，整體表現十分平衡，我認為南韓有機會贏的，可惜最後沒贏，但是南韓輸得一點都不丟臉。」
