【大紀元7月12日報導】（中央社東京12日法新電）日本首相所屬政黨在週末選舉失利，他今後要推動所承諾的改革將面臨艱苦奮戰，包括振興經濟與削減龐大公債。
菅直人（Naoto Kan）一個月前才就職，是日本4年來第5位首相，他的中間偏左民主黨（DPJ）昨天在參議院選舉遭受重挫，失去參院主導權。
日本這個世界第2大經濟體試圖要終結20年來的經濟停滯，但是執政黨參院選舉結果卻較民調與專家預期還差，顯示日本政府又要經歷一段薄弱的領導時期。
這次選舉結果對民主黨是一大打擊。民主黨在去年夏天眾議院選舉大勝自民黨（LDP），卻在10個月執政期間耗去大部份政治資本。（譯者：中央社張曉雯）
