【大紀元9月12日訊】(大紀元記者陳櫻華編譯報導)9月14日是日本執政黨–民主黨的黨首選舉開票日，按照慣例，黨首將出任日本新首相。民主黨前幹事長小澤一郎8月26日上午宣佈出馬競選民主黨黨首，日本是否創記錄一年內三換首相，將成為全球焦點。
當今日本的執政黨–民主黨的最高領導人，叫「黨代表」，俗稱「黨首」。目前日本民主黨的黨首是今年6月4日登上首相寶座的菅直人。
根據黨規，民主黨代表的任期為兩年，到就任後第二年的9月30日任期滿，要重新選舉黨首。但由於菅直人是接替去年中途辭職的前黨首鳩山由紀夫出任黨首，所以他的任期到今年9月底將終止。菅直人此前已經公開表態，將參加9月的民主黨代表選舉，繼續捍衛他的首相之位。
2009年8月，日本民主黨在眾議院選舉中獲得大勝，第一次成為執政黨。誰料2010年6月初，日本民主黨黨首、首相鳩山由紀夫在沖繩美軍普天間機場問題上無法兌現競選時的承諾，不得不引咎辭職，在任僅8個多月。幾乎同時，小澤一郎也因為政治獻金醜聞而辭去民主黨幹事長一職。在這種背景下，時任日本副首相的菅直人出任民主黨黨首，並且坐上了首相之位。
誰料，菅直人當選為民主黨黨首並出任首相以後，公開表示希望小澤一郎「安靜一段時間」。對待黨內人事，菅直人採取「脫小澤」路線，把小澤一郎以及「小澤幫」議員都排斥在黨政重要職位之外，從而引起小澤一郎不滿和黨內不和。小澤一郎在8月25日與鳩山會談，獲得鳩山的支持後，於次日宣佈出馬競選，在日本引起軒然大波。
雖然日本國民對小澤一郎此前的政治獻金醜聞深惡痛絕，但這次的黨代表競選投票者不是國民，而是民主黨國會議員和黨員以及支持者。從民調上看菅直人的擁戴者多，但在民主黨內部小澤一郎卻擁有根深蒂固的影響力。
有日本媒體認為，小澤一郎如果能夠當選為民主黨黨首，可能會在民主黨內清除異己，在民主黨外聯合其他政權，那時候日本政界重新洗牌的日子就到了。 (http://www.dajiyuan.com)
