【大紀元1月1日報導】（中央社巴爾的摩31日法新電）上季效力芝加哥小熊（Cubs）和亞特蘭大勇士（Braves）的35歲一壘手德瑞克．李（Derrek Lee），已同意美國職棒大聯盟巴爾的摩金鶯（Orioles）一年合約的條件。
金鶯棒球事務總裁麥克費（Andy MacPhail）今天證實，與這位自由球員達成口頭協議，作為補強金鶯自由球員威林漢（Ty Willingham）轉戰科羅拉多洛磯（Rockies）後，金鶯痛失的打擊威力。
德瑞克．李上季出戰148場比賽，轟出19支全壘打，打擊率.260 和80分打點。金鶯自1997年以來，從未拿過榮譽季，1983年至今，一直未打進世界大賽。
這筆交易尚待德瑞克．李通過體檢後才算數。（譯者：中央社王黛麗）
