【大紀元2011年10月25日訊】（大紀元記者葉淑貞編譯報導）自1939年來，食物券已成幫助美國低所得者取得食物的一個好方法。根據食物券方案管理機構美國農業部資料，在今年9月，超過4,000萬個美國民眾受惠這項福利，每人平均收到134美元或每家庭得到290美元的利益。不過，某些州現在對於領取食物券的資格限制卻漸趨嚴格。
對於領取食物券的人來說，多富有才算是富有呢？這得看你住在哪一州而定。在密西根州，如果你有5,000元的流動資產，或者是一部車價值超過15,000美元的車子或卡車，那麼根據在本月推出的新規則，你可能無法享受這項利益。
本月初，密西根州開始詢問居民，當他們收到從補充營養援助計劃（SNAP，食物券的正式名稱）獲得好處時，他們的資產、房子、車子、股票、債券，甚至是彩票中獎金額有多少。
根據《今日美國》研究，是否詢問資產有多少視各州而定，目前有詢問的州包括亞利桑納州、德州及印第安納州。而奧瑞崗、奧克拉荷馬及紐約州是不問這個問題的州。密西根州人類服務部（DHS）政策和遵守處的主任布賴恩．魯尼（Brian Rooney）說，密西根州希望淘汰那些操弄這個系統的人。
魯尼說：「如果你正駕駛一輛凱雷德（Escalade）豪華休旅車，也許目前是找一輛較適合你當前的經濟情勢車子的時候了。」該州已經確定了約 15,000個受助人可能會失去利益。
美國專為民眾伸張正義的非營利機構企業發展公司（CED）負責州及當地政策的董事珍妮弗布魯克斯（Jennifer Brooks）說，密西根的政策是偏離了對收入資格嚴格限制，也與許多州在近年來採行的趨勢背道而馳。
布魯克斯說：「告訴人們他們不可以有資產才可以領取食物券，是破壞方案的前提，這個前提是要幫助人們創建一個個人的安全網。很多的這些利益都流向幾年以前還是紮實的中產階級，現在卻需要一些幫助的人。這可能只是暫時的幫助。」
她說，大多數的州目前都趨向於假設如果符合其他窮人福利方案的資格者，諸如對於貧困家庭醫療補助或臨時救濟等，則這些人有領取食物券的資格。
她說，例如內布拉斯加（Nebraska）及路易斯安納等這些處於經濟下滑的州，因為有越來越多的失業勞工花光他們微薄的積蓄，而我們不希望他們用掉他們所有的資產，而食物券是達到這個目標的方案之一。
(責任編輯:張東光)
