【大紀元2011年10月30日訊】（大紀元記者萬平編譯）在敘利亞中部城市霍姆斯29日又傳出激烈槍聲，當地維權人士指，事件中至少20人被軍隊開槍打死。敘利亞總統阿薩得週日威脅西方國家干預，將令中東如阿富汗。
半島電視臺報導，維權人士說，當坦克週六進入霍姆斯巴博艾爾（BabAmr）區時，遠處都可聽到坦克、機槍等重武器攻擊的聲音。敘利亞人權觀察表示，到週六晚間止，霍姆斯有20人死，53人受傷。
總部設在英國的人權觀察表示，一名死者被狙擊手射殺，另有二名死者是在政府軍和抗暴軍開火時被殺。
敘利亞人民不顧政府的血腥鎮壓，持續在各地抗爭。
敘利亞維權人士說，數十名起義政府軍和效忠阿薩得軍隊週五晚間發生激烈槍戰，當抗暴軍攻擊安全部隊在城內的兩個據點時，17名軍人被殺。
敘利亞境內週五（28日）多地發生抗暴集會，安全部隊向示威者開槍，打死44人。人權活動人士說，在霍姆斯和哈馬示威群眾，要求在當地實施禁飛區，結果遭到當局鎮壓，軍警向人群開槍，又追趕示威者。
維權人士在社交網站上發出呼籲說，有必要進行飛行限制，以保護平民免受政府軍的襲擊。
威脅國際干預 致中東動亂
敘利亞總統阿薩得週日（30日）對英國《電訊報》稱，西方武力干涉敘利亞，將導致中東「地震」。阿薩得指，敘利亞位於中東中心，他威脅西方插手敘利亞內政將導致另一個阿富汗戰場。
他還說，敘利亞的任何問題，都將引發中東全區的問題。
阿聯譴責暴行
阿拉伯聯盟外長向敘利亞發出緊急呼籲，譴責敘利亞持續射殺平民，並要求總統阿薩得停止血腥鎮壓。
阿盟的聲明說，為了達成結束敘利亞危機的解決方案，阿盟官員將於星期日在卡塔爾（Qatari）首都多哈（Doha）與敘利亞官員會晤。
阿盟部長上週三首次到訪大馬士革，與阿薩得討論化解危機的方法。委員會期望，同敘利亞政府的第二輪會談，取得成果。
聯合國估計，自3月爆發反政府示威以來，已有3,000多人，被敘利亞政殺死。敘利亞政府則稱，有1,100軍人或警察遭武裝團體殺死。
另有觀察家表示，敘利亞可能趨於內戰，同情示威群眾的倒戈軍人，不排除武力逼使阿薩得下臺。
阿薩得對外宣稱，敘利亞反政府示威是由武裝團體和外國極端分子煽動的，他們試圖挑起宗派衝突。
敘利亞當局禁止外國記者在當地報導，因此要核實有關情況非常困難。
