【大紀元11月9日報導】（中央社芝加哥8日法新電）美國總統歐巴馬的共和黨對手今天在關係選舉勝敗的俄亥俄州遭逢挫敗，這個州的選民在公民投票中一面倒地撤銷不利於工會的法案。
俄亥俄州還沒有明顯表現出支持哪一位候選人，因此稱為「搖擺州」。
民主黨今天也在肯塔基州取勝。肯塔基州長貝希爾（Steve Beshear）以20個百分點的差距，輕易取勝共和黨對手，獲選連任。肯塔基州位於所謂聖經地帶（Bible Belt），當地民眾大都傾向支持共和黨。
俄亥俄大學（Ohio University）政治學教授貝克（Paul Beck）表示，這些結果將徹底反轉共和黨的聲勢。共和黨挾著去年選舉大勝，通過許多黨內右翼人士支持的極端法案。
貝克告訴法新社：「共和黨極端派佔上風，將導致共和黨在州級選舉，以及2012年總統大選中遭遇攻擊。」
「這是否有助為背負不景氣經濟、不得民心的總統提振選情，我們等著瞧，而這也許才是要緊的事。」（譯者：中央社張詠晴）
