【大紀元12月21日報導】（中央社台北21日電）日本信評機構格付投資情報公司（Rating & Investment Information Inc.，R&I）在今天公布的報告中，以經濟復甦前景「不明」為由，調降日本外幣和本幣發行人評級。
R&I表示，日本信評展望穩定，然而就算調升銷售稅率，公債未償餘額「在相當長的時間內依舊會必然攀升」。
R&I指出，日本2010年會計年度實質國內生產毛額（Real GDP）呈現成長，但2011年可能萎縮。格付還說，日本獨立調節財務狀況的能力，已不再居頂級信評所要求的水準。
R&I所提的降評理由，還包括日圓升值，以及震後重建計畫實施延期。（譯者：中央社游敏）
