【大紀元2011年02月09日訊】(大紀元記者周容編譯報導)舊金山漁人碼頭殺人案疑兇吳宏瑞2月8日在舊金山高等法院出庭時，對於被指控謀殺相鄰商店的兩名員工的罪行拒絕認罪。
根據警方的報告，今年56歲的吳宏瑞於1月30日晚上8：20分槍殺了隔壁商店的歐鳳萍和朱瓊漢。吳宏瑞面對指控其犯有兩項謀殺罪和使用槍支罪不認罪。
為吳宏瑞辯護的律師克萊夫．哈撒韋表示，吳宏瑞目前被關押在舊金山縣監獄，處於被觀察中。警方認為吳宏瑞有傷害自己的傾向。
警方說，吳宏瑞認識隔壁商店的被害人。他當晚走進隔壁商店，射殺了歐鳳萍和朱瓊漢。現場發現了一把兇嫌的手槍。
調查人員認為，兇殺案發生的原因，是因為兩家相鄰商店都出售類似的商品，因而出現競爭。
吳宏瑞下次出庭的時間訂在4月5日。法官馮曙光表示，檢方和控方在此前要處理大量複雜的問題，可能還要請翻譯。
吳宏瑞和兩名受害人都是亞裔美國人。今天上午出庭時，吳宏瑞要求提供中文翻譯。受害人的幾名家屬也到場旁聽，但沒有對現場記者發表評論。
