【大紀元3月1日報導】（中央社華盛頓／布魯塞爾28日路透電）在國際間更加積極要求終止利比亞領袖格達費（Muammar Gaddafi）數十年統治的情況下，美國國防部發言人拉潘（DavidLapan）今天說，美軍正調動在利比亞四周的海、空軍部隊。
拉潘上校說：「我們的計畫人員正擬訂各種應變計畫，我想我可以說，為了配合，我們正調動軍隊，以便在決定作出時，能發揮彈性．．．能提供選擇和彈性。」
歐洲聯盟能源執行委員歐汀納（GuentherOettinger ）今天指出，利比亞多數油田再也不受格達費（卡扎菲）控制。
歐汀納在記者會中說，「我們有理由相信，多數石油和天然氣田已不再受格達費控制，而是由一些臨時（地方）領導人接管」，因此已無必要封鎖利比亞的能源運送作業。（譯者：中央社張佑之）
