【大紀元4月7日報導】（中央社記者張芳明東京7日專電）東京電力福島第1核電廠輻射外洩危機尚待解決，東京市民仍在核安陰影下，由於櫻花已經綻開且晴空萬里，大批市民「自肅賞櫻」，不見喝酒場面，取而代之的是募款活動。
千鳥淵位於日本皇居西北方的護城河旁，是日本賞櫻的名勝地之一，每年櫻花季節人潮洶湧，沿著皇居護城河的千鳥淵綠道成為賞櫻必經之道，護城河上還可划船，船上賞櫻別有一番風味，成為遊客最愛。
千鳥淵綠道旁有「千鳥淵陣亡者墓地」，安置二次大戰時在海外死亡的身份不明日本人遺骨，有別於被祭祀在附近的「靖國神社」陣亡者。
今天並非假日，但由於櫻花已經綻開而且晴空萬里，前往千鳥淵綠道賞櫻的人潮不絕。
由於仍有10多萬災民仍在避難，在日本社會普遍的「自肅（自我約束）」氣氛下，未看到有人圍坐地上飲酒喧鬧作樂，千鳥淵地方當局原定的賞櫻慶祝活動也取消，取代的是綠道沿途展開的募款活動。
千鳥淵綠道不時可聽到「櫻花真是漂亮呀！」的驚嘆聲，許多人拿著相機拍下美景，更有不少人在櫻花前拍照留念。
在千鳥淵綠道賞櫻的善木夏代女士接受中央社記者訪問時，以一首俳句（短詩）表達賞櫻的心情，足可代表今年賞櫻者的心情。
善木在俳句指出，暗藏胸中之痛，觀賞今年的櫻花，她強調今年賞花的心情異於往年，也對同胞團結一致從災區重建表示信心。
她對「賞花自肅」的問題表示，應在自然的情況下自我約束，希望災區的同胞不要自肅，好好喝酒多多賞花。
姓白井的日木男性接受記者訪問時指出，今天由於天氣好而來到著名的千鳥淵賞櫻。他對於自肅的問題表示，賞花本身並非壞事。
他指出，曾捐款賑災，也希望大家能多多援助。（本文附影音和照片）
