【大紀元2011年05月16日訊】（大紀元記者李明德國報導）德甲2010/2011賽季終於落下帷幕，狀元：多特蒙德；榜眼：勒沃庫森；探花：拜仁慕尼黑。聖保利和法蘭克福直接降入德乙，門興格拉德巴赫將跟德乙的第三名再進行一次附加賽，來決定最後一個德甲的位置。
由於不萊梅，沙爾克，斯圖加特的淪落，再加上漢諾威（第四名）和美因茨（第五名）的出色發揮，從而讓後兩支球隊獲得了參加歐洲聯賽的資格。
對於德甲球隊來說，最大的喜訊莫過於德甲聯賽在歐足聯賽的積分攀昇至第三名，而將意甲擠到第四的位置上。從2012/2013賽季開始，德甲有四支球隊可以參加冠軍聯賽，而意甲將從四支球隊減為三支。這就意味著德甲球隊將會獲得更多收入，從而讓聯賽更具有競爭力。
多特蒙德終於拿到了第七座冠軍獎盤，也是他們第四次殺入冠軍聯賽。他們最輝煌的時候是1995/1997賽季，當時在希斯菲爾德的調教下，連續2年奪得德甲冠軍，在1997年還奪得了冠軍杯。此後，雖然在2001/2002年再次奪冠，隨後就是長達9年的沉淪，直到這個賽季為止。
縱觀整個賽季，多蒙的進攻是多點開花，巴裡羅斯總共打入16粒進球，然後就是攻入8球的列萬多斯基，香川真司，格羅斯克羅伊茨，攻入5球的沙欣和格茨。這也是他們能夠在聯賽的上半個賽季就確立了巨大的優勢所在。然而，沙欣在5月9號召開了記者招待會，宣佈自己將從下個賽季起效力於銀河巨艦——皇馬。不禁讓人擔心，這是不是多蒙衰落的前兆？因為上個賽季末，斯圖加特的赫迪拉，不萊梅的厄齊爾轉投皇馬，導致了這兩支球隊的沉淪。不過他們能夠被皇馬看上，也從另一個方面說明了德甲的復甦。
勒沃庫森還是聯賽亞軍，在德甲40多年的歷史上從沒拿過冠軍獎盤，讓「千年老二「的帽子著實地扣在了他們頭上。他們要想在冠軍獎盤上留下名字，要走的路還是很長的啊。
拜仁還是「開」掉了范加爾，重新請回了海因克斯，也說明了豪門的「水」很深啊。拜仁在賽季初失分太多，雖然在聯賽的下半個賽季強力反彈，但是，終歸還是被趕去打冠軍聯賽的資格賽。
漢諾威在斯隆卡的細心調教下，曾經一度威脅到了拜仁的冠軍聯賽的資格，雖然最後還是沒能取而代之，但是，能夠拿到歐洲聯賽的資格，這已經是俱樂部歷史上的最輝煌的時刻了。在過去的聯賽中，他們經常是要為了保級而戰。而如今終於衝入了歐洲賽場，至於能走多遠，還要看斯隆卡的「金手指「了。
美因茨在圖捨爾帶領下，在賽季初曾經連續4週佔據了排名第一的寶座，但是隨著多特蒙德的崛起，他們徹底「杯具」了，而且在下半個賽季初，球隊的表現突然不穩定起來，最終還是憑藉第五名的身份獲得了參加歐洲聯賽的資格。
聖保利從第23輪開始就再也沒贏過球，所以，他們在聯賽排名末尾也在情理之中。作為升班馬，重新被打回原形也不令人詫異。
法蘭克福被打回德乙，可以說是今年聯賽的最大輸家，他們總共拿了34分，平均每輪1分，但是在冬歇期前，他們可是足足拿了26分啊，也就是說，在整個下半個賽季的17輪比賽中，他們僅僅拿了8分，平均每輪0.5分都不到，這樣的成績怎麼能讓球隊留在德甲呢？不過，憑藉他們的實力，相信他們會在2012/2013賽季重回德甲。
本輪聯賽的戰報如下：拜仁 2：1 斯圖加特，多特蒙德3：1法蘭克福，漢堡1：1格拉德巴赫，美因茨2：1聖保利，霍芬海姆1：3狼堡，科隆2：1沙爾克，弗萊堡0：1勒沃庫森，漢諾威3：1紐倫堡，凱澤斯勞滕3：2不萊梅。
