【大纪元2011年05月16日讯】（大纪元记者李明德国报导）德甲2010/2011赛季终于落下帷幕，状元：多特蒙德；榜眼：勒沃库森；探花：拜仁慕尼黑。圣保利和法兰克福直接降入德乙，门兴格拉德巴赫将跟德乙的第三名再进行一次附加赛，来决定最后一个德甲的位置。
由于不莱梅，沙尔克，斯图加特的沦落，再加上汉诺威（第四名）和美因茨（第五名）的出色发挥，从而让后两支球队获得了参加欧洲联赛的资格。
对于德甲球队来说，最大的喜讯莫过于德甲联赛在欧足联赛的积分攀昇至第三名，而将意甲挤到第四的位置上。从2012/2013赛季开始，德甲有四支球队可以参加冠军联赛，而意甲将从四支球队减为三支。这就意味着德甲球队将会获得更多收入，从而让联赛更具有竞争力。
多特蒙德终于拿到了第七座冠军奖盘，也是他们第四次杀入冠军联赛。他们最辉煌的时候是1995/1997赛季，当时在希斯菲尔德的调教下，连续2年夺得德甲冠军，在1997年还夺得了冠军杯。此后，虽然在2001/2002年再次夺冠，随后就是长达9年的沉沦，直到这个赛季为止。
纵观整个赛季，多蒙的进攻是多点开花，巴里罗斯总共打入16粒进球，然后就是攻入8球的列万多斯基，香川真司，格罗斯克罗伊茨，攻入5球的沙欣和格茨。这也是他们能够在联赛的上半个赛季就确立了巨大的优势所在。然而，沙欣在5月9号召开了记者招待会，宣布自己将从下个赛季起效力于银河巨舰——皇马。不禁让人担心，这是不是多蒙衰落的前兆？因为上个赛季末，斯图加特的赫迪拉，不莱梅的厄齐尔转投皇马，导致了这两支球队的沉沦。不过他们能够被皇马看上，也从另一个方面说明了德甲的复苏。
勒沃库森还是联赛亚军，在德甲40多年的历史上从没拿过冠军奖盘，让“千年老二“的帽子着实地扣在了他们头上。他们要想在冠军奖盘上留下名字，要走的路还是很长的啊。
拜仁还是“开”掉了范加尔，重新请回了海因克斯，也说明了豪门的“水”很深啊。拜仁在赛季初失分太多，虽然在联赛的下半个赛季强力反弹，但是，终归还是被赶去打冠军联赛的资格赛。
汉诺威在斯隆卡的细心调教下，曾经一度威胁到了拜仁的冠军联赛的资格，虽然最后还是没能取而代之，但是，能够拿到欧洲联赛的资格，这已经是俱乐部历史上的最辉煌的时刻了。在过去的联赛中，他们经常是要为了保级而战。而如今终于冲入了欧洲赛场，至于能走多远，还要看斯隆卡的“金手指“了。
美因茨在图舍尔带领下，在赛季初曾经连续4周占据了排名第一的宝座，但是随着多特蒙德的崛起，他们彻底“杯具”了，而且在下半个赛季初，球队的表现突然不稳定起来，最终还是凭借第五名的身份获得了参加欧洲联赛的资格。
圣保利从第23轮开始就再也没赢过球，所以，他们在联赛排名末尾也在情理之中。作为升班马，重新被打回原形也不令人诧异。
法兰克福被打回德乙，可以说是今年联赛的最大输家，他们总共拿了34分，平均每轮1分，但是在冬歇期前，他们可是足足拿了26分啊，也就是说，在整个下半个赛季的17轮比赛中，他们仅仅拿了8分，平均每轮0.5分都不到，这样的成绩怎么能让球队留在德甲呢？不过，凭借他们的实力，相信他们会在2012/2013赛季重回德甲。
本轮联赛的战报如下：拜仁 2：1 斯图加特，多特蒙德3：1法兰克福，汉堡1：1格拉德巴赫，美因茨2：1圣保利，霍芬海姆1：3狼堡，科隆2：1沙尔克，弗莱堡0：1勒沃库森，汉诺威3：1纽伦堡，凯泽斯劳滕3：2不莱梅。
