【大紀元2011年05月08日訊】（紐約訊）最近，我們收到很多華人的諮詢電話。有的明確要申請庇護；有的說只要申請「工卡」；有的已來美國超過十年想申請「十年綠卡」；還有的因為揹負遞解令現在要申請重開案；也有的要每隔一段時間去移民執法局報到而尋求我們的幫助等等。通過進一步的瞭解，發現不少人對許多問題存在著誤解，現就幾個突出問題來解答一下。
有關政治庇護
針對申請庇護的人士，除了要證明受迫害的經歷或對未來可能要受迫害的恐懼外，來美後「一年內」申請也是很關鍵的。如果不是因為有重大可信的原因導致申請者沒能在「一年內」提出申請，移民局的官員一般不會批准此類案子。
同樣，在案子轉到法官那裏，「一年期」也是一個受考量的重大因素。當然不排除不少法官也批准了申請者的庇護身份。但是總體而言，獲得「延遲遞解出境」的可能性更高。
在華人社區，「延遲遞解」還被很多人稱為「A10卡」。取得A10卡的人不可以回到受迫害的母國，也不能申請家屬，但是可以在美國合法工作和居住。當然，若你不滿意法官的判決，有權利選擇上訴。
有關申請工卡
有個客戶說只想申請到工卡，不想到移民法庭那裏打官司。這是一個極大的誤區。一旦你申請了庇護，你有權利留在美國，而且在移民局受理你的申請後，通常150天之後可以申請工作許可。但是你得到的是所謂的「C8卡」，有效期為一年。快到一年的時候又要重新申請。
但是過了一年如果你的案子被否決，你也沒有採取上訴等，C8 卡就自動失效。如果在獲得C8卡後就不去上庭，後果將十分嚴重。除了收到遞解令外，再想重開案將變得十分困難。
有關「十年綠卡」的申請
不是說來了十年就可以辦「十年綠卡」（其實是撤銷免遞解 CANCELLATION OF REMOVAL）。
一位客戶說他有來美十年的證據，有良好的保稅記錄，沒有被抓過，沒有上過庭，太太是公民，有個在美國出生的3歲的孩子。他說很多人告訴他有條件申請「十年綠卡」。但是，在法官的眼裡這些條件還不夠。如果他不能證明他的離開會對太太和小孩造成極端困境，就很難說法官會做出對他有利的判決了。
————————————————–
◆威廉‧奧達世(William H.Oltarsh)律師事務所(Oltarsh & Associate PC)在曼哈頓第八大道494號，主要處理有關移民及國際商業法 事務。聯繫電話：646-464-5996（中文）、 212-944-9420（英文），中英文網站：www.oltarsh.com。
