【大紀元2011年06月22日訊】（大紀元記者朱麗婭悉尼編譯報導）基於全澳調查結果，標誌性紅黃相間的海灘救生員泳帽將得以保留，繼續成為澳大利亞陽光明媚海灘上的風光，此前該款泳帽曾因不夠「酷」而差點被淘汰。
據澳新社消息，21日公佈的一項全國調查結果顯示，年輕一代的衝浪救生員，並不支持淘汰這款紅黃相間的四分格泳帽。33,000名巡邏救生員被邀請參加該調查，22％提供了回答，其中72.5％表示，該泳帽是在水域識別救生員的最佳方式，70％的人表示經常戴著該款泳帽。
澳洲浪濤救生會經營總監喬治（Peter George）稱，很高興能保留現有的巡邏帽。他表示此前來自一些成員的資訊表明，該款泳帽是招募救生員的一大障礙。但調查結果顯示，絕大多數人認為應該保留這個標誌性的泳帽，所有年齡組的調查結果都非常相似。目前已有56,000到57,000名初級救生員，正在接受培訓的救生員比在海灘上工作的救生員 還要多。
巡邏帽於上個世紀30年代末推出，在80年代該款泳帽正式成為標準制服的一部份。
持批評意見的人士認為，該款泳帽沒有足夠的防曬作用。為了提供更好的防曬功能，今年的巡邏制服添加了紅色寬沿帽。
