大赦國際:為百姓發聲 律師被加重迫害

【大紀元2011年07月01日訊】(大紀元記者何蔚澳洲悉尼編譯報導)大赦國際亞太地區副主任凱瑟琳•巴伯(Catherine Baber)在2011年7月1日接受澳洲官方媒體(ABC)採訪時指出,中共近期打壓律師升級,因為這些律師為遭受酷刑和被當局非法抓捕的普通百姓發聲。

巴伯談到:「在很多情況下,律師受到當局的巨大壓力和威脅,往往因為是代表了遭受酷刑和被當局非法抓捕的普通百姓,以及在法律上為持不同政見者、少數民族和法輪功成員提供幫助。」

巴伯女士在接受ABC採訪時說:「據大赦國際掌握的情況,中共當局對國內律師的迫害在升級。所採取的手法是:暫停或永久吊銷其法律執業許可證,對律師進行騷擾,包括警方僱用打手來攻擊人權律師,特別是從今年二月份起,(當局)越來越多地使用拘留和強迫失蹤。」

「(中共當局)採用一種不斷升級的迫害手法。起初,律師會被警告不要接一些案子,如果他們不理會這些警告,他們將受到恐嚇和威脅;如果他們仍然堅持,就將面臨被暫時吊銷牌照的風險,或在某些情況下,取消他們的許可證。」 巴伯女士還表示,如果律師向媒體透露所涉及的案件會面臨被起訴的危險,或在敏感案件中積極維護客戶,就會被視為威脅國家安全。

她認為:「在很多情況下,律師受到當局的巨大壓力和威脅,往往是因為代表了遭受酷刑而尋求司法公正的和因土地而被當局非法抓捕的普通百姓,也有是持不同政見者和少數民族以及被取締的宗教、信仰組織。比如,法輪功學員被當局起訴時,在法律上也有尋求這些律師的幫助。」

巴伯女士講述了二月份以來,不僅有針對律師的鎮壓,同時也抓捕普通網民和一般的持不同政見者。「我們已經證實有超過130人被當局拘留或『失蹤』。最令人擔憂的是這些不斷升級的鎮壓已違反了中國自己的法律。而在這以前,當在攻擊這些律師時會尋找一個表面合法的藉口。但二月以來,我們看到(當局)使用了 『強迫失蹤』,這是嚴重違反國際標準的。」

同時,她還認為非常嚴峻的是中國法律條文與現實的差異。她說:「就在上週,溫家寶總理在倫敦說中國的法治是必要的項目。然而我們卻看到,當中國的律師在運用中國的法律保障普通人的權利時,就受到騷擾、虐待並最終消失,這與法律所說的有多大的差異啊!」

巴伯認為非常必要的是,應該允許這些律師去有效進行他們的工作。否則,人們對用法律維護民權的信任會被削弱。而當社會問題在發展時,沒有這種途徑來保護人權,人們對國家體制的信任將受到嚴重挫敗。

相關新聞
捷克議員、主教:中國人權並無改善
自焚偽案擋不住真相廣傳
伍凡:中美兩國正在進行中的網絡戰
換器官殺人 犯罪的行為
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論