【大紀元2011年07月22日訊】（大紀元記者吳蔚溪編譯報導）據華爾街日報報導，各公司已加緊裁員，達到了近一年來前所未有的水平，使得就業市場更加疲軟，揭示了經濟復甦只是天方夜譚。
近幾個月來再次刮起裁員風，就業市場疲軟，增加了公司對未來經濟增長步伐的憂慮。思科系統公司（Cisco Systems Inc），洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin Corp）和陷入困境的連鎖書店博德斯（Borders）最近都宣佈大幅裁員，而在最近幾個月，政府也在裁員。
進一步裁員，而不是不願增加雇員，這是一個關鍵點，說明為甚麼美國在過去的兩個月裡，只增加了大約21500個工作職位，遠遠低於降低目前已達9.2％的失業率所需的水平。此次裁員也反映了僱主對發展前景的改變，其中許多人曾預計隨著時間的推移，經濟發展會越來越快。而事實相反，經濟增長已經動搖。如果經濟增長速度繼續令人失望，更多的公司會感到壓力。
今年五月，美國公共和私人僱主裁員178萬工人，這是自2010年8月以來最高水平。其中166萬裁員來自私營部門。
其他數據顯示，僱主們正在削減更多的就業機會。在七月初政府發表的最新全面工作報告表明，不到五週的時間內失去工作的人數從五月至六月同比增長15.5％，共計310萬。這是自2009年10月以來前所未有的。同時，申請失業救濟的人數自從四月初，一直維持在高於40萬的較高水平。
致使裁員增加的一些背後因素已經消退，如由於三月日本地震造成的供應中斷，但其他問題有較深的根源，包括消費者花費謹慎和虛弱的房地產市場。
企業也開始增加裁員，政府一直在微調工作職位。今年州和地方政府部門削減了142000個工作，如城市和學區削減了許多工作機會以平衡預算。
裁員背後是僱主對經濟復蘇的信心不足，消費者不敢大手大腳。公司會繼續通過削減工作職位和成本來提高利潤空間。而且，至少目前僱主們會投資於提高效率的設備，而不是新的工人。
2007至2009年美國出現經濟衰退，2010年增長了2.9％，但經濟已陷入低潮，因為消費者依然很節儉，住房市場仍然疲軟，同時地方政府削減開支和就業。
而2011年的前三個月，國內生產總值同比增長1.9％。華爾街日報對一些經濟學家進行了調查，他們認為在第二季度經濟發展步伐將繼續，下週五報告會出來。
許多經濟學家，包括那些美聯儲成員，預測下半年經濟增長速度會增加3％或更多，由於日本相關的供應中斷造成的影響已不再，同時能源價格從夏季高點開始回落。但在過去幾個月這一觀點已經遭到懷疑，因為消費者支出謹慎，調查反映消費者越來越悲觀。同時，經濟學家已開始降級估計下半年的增長。加緊步伐裁員，表明公司對下半年反彈的前景失去了信心。
