【大紀元2011年08月12日訊】（大紀元記者周恆英國報導）8月11日晚間，英國近日騷亂的死亡人數增加至五人。一名68歲的男子在週一（8月8日）晚間倫敦西部騷亂最嚴重時試圖撲滅騷亂者點起的大火，結果遭到攻擊，頭部受重傷，醫院救治三天後無效死亡。倫敦市長稱他是英雄。警方已經公佈了嫌疑人的照片。
68歲的理查德•曼寧頓•鮑斯（Richard Mannington Bowes）家住倫敦西部的伊靈（Ealing）。周一晚間，當他看到一群騷亂的十幾歲的青少年把一個購物中心附近的兩個工業用垃圾桶點火後，他表示抗議，上前滅火，結果遭到攻擊，被打倒在地。
一名目擊者表示：「我到Spring Bridge Road去檢查我的另一家商店，看到他倒在地上。騷亂者，把一個垃圾箱點著了，當他試圖滅火的時候，他們撲向他。」他頭部受重傷，還被推倒在地，被送往醫院，於11日晚間死亡。
警方稱這是「導致一名無辜的人被麻木不仁殺害的殘酷事件」，已經開始對這起謀殺案進行調查，通過檢查現場附近的監控錄像，已經找到了嫌疑人的圖像，呼籲他自首，呼籲當地社區提供線索。
鮑斯被暴徒打倒後，他的手機和錢包全部被偷，警方因此一度無法確認他的身份。後來終於確認了身份，並且聯繫上了他的73歲的姐姐安妮，這時安妮30年來首次得到弟弟的消息，她特意從德比郡趕來探望弟弟。她說：「我很震驚，這有點超現實，因為你不會想到這種事情會發生在你的親人身上。我們對於騷亂的報導感到非常可怕，我很傷心我們只能看到他這個長子，但是在某種程度上，我很高興我們可以再次取得聯繫。」
倫敦市長約翰遜對倫敦西部受到騷亂影響地區進行訪問時表示：「這個故事裡有許多壞人，但也有許多英雄，我尤其想向鮑斯先生表示稱讚。但是他付出了慘重的代價。我對於他感到非常的難過。」
鮑斯的鄰居表示，他是一個不會對製造麻煩者袖手旁觀的人。
到目前為止，英國近日的騷亂中已經有五人死亡，除了鮑斯外，還有一名在克羅伊登（Croydon）發現的在車內中彈的男子，伯明翰三名被人故意用車子撞死的穆斯林男子。伯明翰的三名男子是在保護自己的店舖的過程中被人撞死的。警方已經逮捕了四名嫌疑人。
截至12日早晨為止，倫敦警署一共逮捕了1047名嫌疑人，其中584名遭到指控。西米德蘭警方逮捕了389人，曼徹斯特和索爾福德警方逮捕了147人。一些地區的地方法庭24小時工作審理案件。
