【大紀元8月2日報導】（中央社威靈頓2日路透電）聯合國高層氣候官員今天說，年底在南非舉行的大型氣候會談不太可能就新條約達成協議，不過仍很重要，將決定處理氣候變遷問題的長期努力方向。
聯合國現行計劃京都議定書（Kyoto Protocol）規定，約40個工業化國家須在2012年前減低溫室氣體排放量，但這項議定書的未來廣泛被認為已受到威脅。日本、加拿大與俄羅斯都表示，不會將京都議定書的有效期限延長，而美國則根本沒有簽署。
聯合國京都議定書會談主席馬塞（Adrian Macey）說：「要談德班（Durban）談判的結果，現在還為時太早，目前期望不高。」他指的是11月28日到12月9日在南非舉行的談判。
馬塞說，京都議定書第一承諾期在2012年年底到期後，會出現落後情況，有許多議題尚待解決。（譯者：中央社張曉雯）
