【大纪元2011年09月14日讯】（大纪元记者王文颖综合报导）4名港人星期一（12日）在内地甘肃敦煌租车旅游，期间发生交通意外，导致1死3伤，伤者正在当地医院救治，其中1名女伤者伤势严重。
意外发生在星期一下午，4名年龄介乎35至38岁的港人，包括一对夫妇与他们2名朋友，乘坐由内地司机驾驶的私家车，在玉门关游览后乘车返回敦煌市区。私家车驶至近玉门关附近公路时失控翻转，导致1死4伤（3男2女包括司机）。意外中1名男港人脑部受伤当场死亡，1名女港人重伤，要留院治理；另外2名男女轻伤。其中2名伤者夫妇陪伴着死去男友人的尸体逾4小时，在荒芜公路等候救援及送返市区。而受重伤的内地男司机，脾脏破裂要做手术，正留院治疗。
本港驻京办2名人员昨日早上抵达敦煌市医院，了解3名伤者的情况，并为死伤者的家属提供协助。男死者的家属昨日到达敦煌，驻京办人员会按照他们的需要，提供协助。
有在内地办自驾游团的汽车会提醒旅客，在内地包车旅行，要留意租车公司的背景和信誉，并且要记下公司的紧急联络电话。旅客亦都要自备地图、指南针、水、电筒和简单的急救工具，以备不时之需。
玉门关俗称小方盘城，是丝绸之路著名景点，坐落于距离敦煌90公里西北方向的戈壁滩，是汉代以来通往西域的最西边的一个边关。◇
