【大紀元2011年09月26日訊】（大紀元記者于林綜合編譯）據美國消費者產品安全委員會（CPSC）新出爐的報告指出，2005至2009年5歲以下孩童，在游泳池或溫泉浴場以外溺水的案件，有92%發生在家中，大多在浴缸或坐浴椅沐浴時出現意外。有鑑於此，家長應認識到防溺全年無休，無論孩子何時在何處戲水游泳，都務必隨時警戒。
根據全球衛生組織（WHO）公布的資料，溺水是造成全世界人口傷亡的主要原因之一。近年來在美國和歐洲，溺水都高居孩童死傷的第二大原因；而孟加拉國際溺水研究中心在去（2010）年估計稱，亞洲每年溺斃的孩童人數高達35萬，約為已開發國家的20倍。
為了滿足孩童戲水的樂趣，許多家長除了利用公眾游泳池和家裏的浴缸，也會購買價格低廉、使用方便的充氣式游泳池，讓孩子就近玩水。然而，近期美國《小兒科醫學》期刊一篇研究統計，全美每5天就有1位12歲下的孩童，因使用這類充氣式攜帶型游泳池而喪命。而浴缸也是經常發生溺斃的場所，僅次於游泳池。
CPSC新出爐的《2011年度報告：針對與非游泳池和非溫泉浴場產品有關之溺水案件》（Submersions Related to Non-Pool and Non-Spa Products，2011 Report）顯示，在游泳池或溫泉浴場以外發生溺水的幼童，83%在2歲以下，17%為2到5歲。
由於2歲以下的幼兒頭重腳輕，一旦跌進容器時頭部朝下，即便只有幾英吋深的水，也足以造成溺水。而一般2到5歲的孩童年齡較大，家長平日可能多少已放任他們在家中自行玩耍，其中包括自由進出浴室。但CPSC的數據提醒家長，要做到全面防溺，絕不能掉以輕心，許多溺水案件就是發生在成人暫離浴室去拿毛巾、接電話、開門或分神沒有留意的時候，有些則在大人暫離，請兄姐代為照顧幼童的片刻內發生。
以下根據美國小兒科醫學學會（American Academy of Pediatrics, AAP）提出的0到5歲孩童防溺的建議和CPSC的呼籲，整理歸納出10項守則，供家長依循參考：
1.建議孩子滿5歲前，不要在家中設置游泳池（包括地面游泳池和充氣式攜帶型游泳池）。
2.若要裝設游泳池，家長務必以4面圍牆或圍籬將游泳池完全與家屋隔開，並裝設可自動關閉上鎖的門閂，只能從游泳池這一側開啟。每面牆或圍籬至少須4英尺高，與地面之間的距離不得超過4英寸，若有柵欄每條間隔也不得超過4英寸。圍牆必須有防攀爬的設計，例如：頂端安裝防攀爬網、或牆面選用間隙小的密集網格，讓手指無法抓到施力點。
3.負責照護的家長或成人在孩童戲水、游泳、沐浴或接近有水容器時，必須全程專心看顧，千萬不要讓孩童獨自待在游泳池、浴缸、溫泉浴場（spa）、水盆和水桶裏，或靠近這些地方。切記少量的水就可能導致幼童溺斃，而溺斃通常來得很快且無聲無息，成人會來不及反應。
4.5歲以下的孩童靠近或待在游泳池或浴缸等上述場所，大人要隨時和他保持在伸手可及的範圍之內（touch suprevision）。不要讓本身還是幼童的兄姐，獨自照顧小嬰兒或較小的弟妹。如果大人必須離開，就帶著他一起走。
5.水桶不用時隨時保持淨空。學步兒頭重腳輕，跌倒時可能會一頭栽進有水的水桶發生溺水。因此，用完水桶一定要把水倒光，放置在孩童無法取得處。也不要把水桶留置戶外，以免孩童用來收集雨水。另可將馬桶蓋裝上鎖扣，防止孩童到浴室玩時，跌入馬桶發生溺水。
6.孩童必須注意遠離游泳池或溫泉浴場的排水孔洞，以免因吸力過大，身體遭吸入陷在孔洞內或頭髮被纏住，釀成意外。游泳池、溫泉浴場或浴缸應使用特製的排水孔塞等其他安全裝置，防止此類事故。
7.負責照護的家長或成人，必須學會如何做心肺復甦術（CPR）。急救時分秒必爭，及時施行心肺復甦可能可挽回小生命。
8.包括救生圈、救生衣、牧羊杖（一頭有鉤狀彎曲的木杖）、電話等急救需用的器材設備，必須備好放在孩童戲水現場，隨時可供取用。
9.任何充氣浮具或沐浴用浴椅、浴環等，都不能取代合格的救生用具（如救生衣），家長仍要全程提高警覺。
10.一般孩童長至4歲可開始學習游泳，但具體情況因人而異。負責照護的家長或成人必須瞭解，無論是否學會游泳，孩子會游泳不代表從事任何水上活動就絕對安全，不會溺水，而且會在游泳池游泳也不等於就會在其他自然水域裏（江河、海洋、湖泊等）游泳，不同的水域有不同的危險需要注意。為了安全起見，在任何水域游泳戲水，首次入水務必先從足部開始，不要貿然跳水。
（責任編輯：陳俊村）
