【大紀元2011年09月06日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）上週四的調查顯示，全球製造業復甦似乎已經在八月份嘎然而止，澆滅了今年下半年經濟強勁復甦的希望。
橫跨亞洲、歐洲和美國，對採購部經理的調查顯示，工業生產活動的數據創下了自2009年中期以來的最低點，當時世界經濟剛剛脫離衰退。
儘管這些數字比美國預期的要好一些，但顯然不能給經濟會從今夏的美歐雙重危機中迅速復甦提供理由，美國債務上限和歐洲債務危機導致全球金融市場信心喪失。
全球股市對這些數字，特別是美國優於預期的數字鬆了一口氣。摩根大通的全球採購經理指數從7月份50.7降到了8月份的50.1，顯示全球製造業在今年開始的迅速增長後難以繼續增加產出。
儘管採購經理指數遠非製造業健康的晴雨表，但無論發達和發展中國家普遍展示的疲弱顯示全球性需求的減弱。
美國供應管理協會負責調查的採購經理指數八月份的讀數高於預期，為50.6，遠高於投資者擔心的48.5。但這仍是2009年7月以來的最低點。美國銀行美林證券的達塔表示，這顯示美國經濟「疲軟但未崩潰」。
日本的指數則降到了三個月來的低點，顯示自三月份的地震及海嘯後，復甦仍然難以起步。在亞洲，韓國和台灣的讀數急劇下降。瑞士信貸的亞洲經濟學家Robert Prior-Wandesforde表示：「很不幸的，亞洲很大一部分地區的經濟仍對美國和歐洲的情況嚴重依賴。」
歐洲方面對應的指數也不盡人意，顯示該洲自2009年10月份以來的製造業復甦走到了盡頭。
歐洲的經濟減緩也已經擴散到了德國和法國這些大的經濟體，歐元區以外的國家也不能免疫。瑞士、瑞典和英國的採購經理指數降低到49，同時，出口訂單和生產指數也下挫到2009年5月底最低點，顯示國際經濟的疲弱更加深了國內經濟的噩夢。
全球採購經理指數的一個亮點是價格壓力，包括賣出和買入都縮小了，從而減輕了央行採取緊縮措施的壓力，打開了新一輪擴張非正統刺激措施來刺激需求的大門。
