【大紀元9月7日訊】(美國之音報導) 時間不多了。這些士兵必須在幾分鐘內消滅敵人，而且不能有絲毫閃失。
這一次，士兵們是用彩彈射擊，村莊也是模擬的。不過幾個月之內，他們當中很多人就要出征阿富汗，那個時候可就是真槍實彈了。
2001年美國遭到恐怖襲擊時，有些軍人當年還只是十幾歲的少年。如今，他們已是久經沙場的勇士了。很多人去過三次甚至四次阿富汗和伊拉克。陸軍上尉布賴恩.彼得森正在訓練他們做好準備重返戰場。
彼得森上尉說：“這會幫助他們保住自己的性命，因為他們將學會如何在壓力巨大的時刻打破常規冷靜思考，不僅僅是保住性命，而是讓他們運用實戰本領並且克敵制勝。所以是一舉兩得。”
他說，在心理壓力巨大、身體極度疲憊的情況下堅持作戰，同時還要照顧受傷的戰友，這些都是必不可少的戰地技能。
長途行軍仍然是正規訓練的一部份。
不過，陸軍上尉梅森.沃德說，新的演練幫助教會士兵們投入9/11襲擊後新產生的平叛(counter-insurgency)戰爭。
沃德上尉說：“陸軍自從2001年以來發生了轉變，進入全球反恐戰爭，我們的行動步調也隨之發生了急劇變化。”
自從2001年以來，美國軍隊打擊恐怖威脅的戰鬥就一直沒有間斷過。戰爭從未止息，這意味著這些軍人要做好長期奮戰的準備。
沃德上尉說：“現在，你不能僅僅為了通過軍隊體能測試而訓練，你必須為外派執行任務而訓練，而一次外派最長可能會有12個月。”
美國之音伊利扎裡中士和戰友刻苦練兵
薩爾瓦多.伊利扎裡中士去過阿富汗。他知道自身努力加上團隊精神是戰場生存的關鍵。
他說：“走在山路上是很吃力的，你要是沒有意志和耐力根本挺不下來。背著包不停地巡邏，需要付出很多努力。”
對美國陸軍來說，這是一場全新的戰鬥。軍方目前把焦點集中在反恐、平叛和抗擊多種威脅。
美國之音斯特賴克裝甲車旅旅長哈金斯上校
斯特賴克裝甲車旅的旅長巴裡.哈金斯上校曾經在伊拉克帶過兵，他可能很快又要去阿富汗領兵打仗了。哈金斯上校說：“我認為我們必須保持戰略上的靈活性，這樣才能保證，當其它威脅抬頭的時候我們也能應戰。”
美軍要應戰的是看不見的敵人，經常藏在平民百姓中間。美軍士兵既要打贏戰爭，又不能失去當地百姓的民心。
哈金斯上校說：“我們不能僅僅充當破壞者，不能只有打破和摧毀的單一功能，我們必須認識到我們是保護者。”
美國軍隊採用了更好、更快、更有效的裝備。參謀中士吉姆.布朗寧說，巨大而快捷的斯特賴克輪式裝甲車在阿富汗救了他的命。
布朗寧說：“我們被擊中了，有兩個車輪被打爛。可我們居然爬了出來，每個人都大難不死。”
新軍車和更快、更複雜的高科技裝備帶來了新的戰術。雖然如此，要想保持對敵優勢，必須不停地奮戰。
參謀中士布朗寧說：“敵人實際上比多數人想像的要聰明得多。他們一心策劃的就是如何打亂我們。”
美國10年前遭遇襲擊後開始了全球反恐戰爭，如今這場戰爭依然看不到盡頭。美國陸軍的目標是訓練官兵應對新的形勢，在後9/11世界裡的任何複雜戰場上都能克敵制勝。
責任編輯：李平
(http://www.dajiyuan.com)
