【大紀元2012年01月23日訊】去年5月17日，音樂人高曉松因危險駕駛罪被判處拘役6個月。高曉松近日接受採訪時, 回顧了在看守所度過的184天監獄生活的片段。
用柔軟的筆芯翻譯名著
據《現代快報》報導，高曉松回憶他在看守所的「獄友」：有偷摩托車的中學生、有賣發票的、有行賄的大款、有受賄的官員。他說瞭解了這些人的背景後，自己就沒其它興趣了。
後來高曉松就開始翻譯馬爾克斯的《昔年種柳》原本。他說：「談版權時我就跟馬大師和他的經紀人說，一個熱愛他的犯人，在監獄裡用柔軟的筆芯在極其昏暗的燈光下，也沒有桌子，只有一塊板，他坐在板上，抱著兩床被子，邊翻譯邊寫，希望他能給予出版的許可。」
女兒真以為爸爸在拍戲
高曉松說，他老婆第一次去探監時哭得死去活來。他媽原本是個極為樂觀、豁達的人，他從來沒見媽哭過，但去探望兒子時，老人家抓著那個鐵欄杆卻落下了辛酸的眼淚。
記者問高曉松自己是否哭過，高曉松表示，他媽和老婆去看他時他都沒哭，還安慰她們。而4歲的女兒去看他時，女兒沒哭他倒哭了。因高曉松媽媽和妻子不願孩子幼小的心靈受到打擊。所以告訴孩子爸爸在監獄拍戲。女兒探監時問，爸爸你甚麼時候拍完戲呀？高曉松流著淚說很快了。他說一想到女兒，覺得六個月的時間很長。
下決心不做生意只賣藝
經過看守所6個月的反省和見聞，高曉松下決心以後不做生意，不成立公司，只賣藝。同時，對錢看淡了很多。他說：「因為人生已經過了一半，能夠有創造力的時間也就剩十幾年，我已經入行18年，我猜最多再有18年，所以60歲會去教書。」
高曉松表示，以前所有那些傻事，即使不坐牢到了40多歲也應該改了。他說：「我以前一直以為喝酒能讓人自由，最後因為喝酒失去了自由。」
責任編輯：李湘蓮
