【大紀元2012年10月10日訊】駐芝加哥台北經濟文化辦事處處長葛葆萱日前就釣魚島爭端，投書芝加哥論壇報（Chicago Tribune）。全文如下：
貴報系特派員Barbara Demick所撰9月25日有關東海領土爭議之專文，確實有助於貴報讀者瞭解釣魚台列嶼(日本稱之為尖閣諸島)之歷史背景，該群島近來已成為中華民國、日本及中國大陸三方爭議之焦點。
然而，該專文中忽略一項歷史事實，那就是釣魚台列嶼為台灣的附屬島嶼，週遭海域亦為台灣漁民的傳統漁場。
釣魚台列嶼係於1895年清朝戰敗後，被日本竊占。2次大戰後，台灣重回中華民國政府統治，然而美國持續控制釣魚台列嶼，並於1972年將行政權交予日本，此種將釣魚台主權及行政權分開的作法，導致此一紛爭持續40年不斷。
中華民國擁有釣魚台列嶼的主權，然而作為國際社會負責任的成員之一，我國願與相關各方合作，以回復區域和平。馬英九總統於2012年8月5日提出「東海和平倡議」，基本原則在於「主權在我、擱置爭議、和平互惠、共同開發」，馬總統也呼籲相關各方展開和平對話，以增進互信及共同利益。
中華民國政府及人民樂見區域情勢的和平及安全，也呼籲各鄰國自我克制，勿採取片面行動，俾有助化解歧見。
駐芝加哥台北經濟文化辦事處處長葛葆萱◇
