【大纪元2012年10月10日讯】驻芝加哥台北经济文化办事处处长葛葆萱日前就钓鱼岛争端，投书芝加哥论坛报（Chicago Tribune）。全文如下：
贵报系特派员Barbara Demick所撰9月25日有关东海领土争议之专文，确实有助于贵报读者了解钓鱼台列屿(日本称之为尖阁诸岛)之历史背景，该群岛近来已成为中华民国、日本及中国大陆三方争议之焦点。
然而，该专文中忽略一项历史事实，那就是钓鱼台列屿为台湾的附属岛屿，周遭海域亦为台湾渔民的传统渔场。
钓鱼台列屿系于1895年清朝战败后，被日本窃占。2次大战后，台湾重回中华民国政府统治，然而美国持续控制钓鱼台列屿，并于1972年将行政权交予日本，此种将钓鱼台主权及行政权分开的作法，导致此一纷争持续40年不断。
中华民国拥有钓鱼台列屿的主权，然而作为国际社会负责任的成员之一，我国愿与相关各方合作，以回复区域和平。马英九总统于2012年8月5日提出“东海和平倡议”，基本原则在于“主权在我、搁置争议、和平互惠、共同开发”，马总统也呼吁相关各方展开和平对话，以增进互信及共同利益。
中华民国政府及人民乐见区域情势的和平及安全，也呼吁各邻国自我克制，勿采取片面行动，俾有助化解歧见。
驻芝加哥台北经济文化办事处处长葛葆萱◇
