【大紀元2012年11月30日訊】（大紀元記者文芳編譯報導）多倫多市府提議明年漲1.95%的物業稅，即平均每家多交48元，另外，向多倫多警局施加壓力，促其凍結預算。
據《多倫多星報》報導，週四， 多倫多城市經理潘納特（Joe Pennachetti） 公布了擬定的 2013 年營運預算案，其將解決年度預測資金短缺問題，但是，前提是警察總長布萊爾（Bill Blair）放棄爭取更多資金。
潘納特稱，否則，多倫多將不得不在削減或新收入來源中尋找2,100萬元，以實現收支平衡。他重複強調，多倫多的城市財政周轉，最初預測2013年將有4.65億元的短缺，取決於警察局加入其他部門，凍結其預算。
本周早些時候，多倫多預算主席、市議員狄格蘭（Mike Del Grande）曾將警察局放在改進的位置，企圖迫使警察服務削減成本。
