【大紀元2012年11月08日訊】（大紀元記者李凌雲都柏林報導）今年大學助學金的申請到目前只有6%獲得批准，負責助學金發放的機構SUSI正在加速審批過程。
從今年6月起，共有65，335名大學生申請助學金，到目前為止，只有4,159名大學生的申請被批准，其中1,700人拿到了助學金。大約有一萬名申請在初審過程中即被拒，另有五萬多份申請由於缺乏必須的文件而被打回。數以萬計的申請者得等到明年才能確認是否能拿到今年的助學金。
負責發放助學金的機構SUSI表示助學金審批和發放的延遲主要是由於申請者沒有提交必須的文件。但是愛爾蘭學生聯合會主席約翰•洛格（John Logue）表示申請助學金的大學生沒有得到當地機構的指導支持。SUSI機構的職能之一便是精簡助學金申請和支付程序，但到目前為止只有6%的助學金申請通過。SUSI也承認正在尋求各種途徑以加速審批過程。◇
