【大紀元12月7日報導】（中央社委內瑞拉卡拉卡斯6日法新電）委內瑞拉總統查維斯（Hugo Chavez）健康出狀況的傳言再度四起，因為這位左派狂熱反美領袖為了接受癌症相關治療，被迫再度缺席國際高峰會。
58歲的查維斯去年診斷出骨盆部位罹患某種癌症，但不斷宣稱自己戰勝病魔，結果他無視疾病纏身，於10月7日大選擊敗上下團結的反對派，再度贏得6年任期。
查維斯在大選數週後表示，「蒙主恩准」，他將出席明天的南美南方共同市場（Mercosur）高峰會。委內瑞拉自7月加入南美南方共同市場後，查維斯首度以會員國領袖身分亮相，令外界相當期待。
但東道主巴西今天宣布，言辭誇張且一度無處不在的查維斯仍在古巴接受治療，不得不放棄高峰會。
在選後兼任副總統1職的委國外交部長馬杜洛（Nicolas Maduro）將代表查維斯，和巴西、阿根廷及烏拉圭領導人一同出席高峰會。（譯者：中央社盧映孜）
