【大紀元2012年02月12日訊】由韓國導演金泰勇執導，湯唯、玄彬主演的浪漫愛情電影《晚秋》將於3月23日登陸內地大銀幕。憑藉該片中「安娜」一角，湯唯成為去年韓國影壇的寵兒，十獲影后稱號。2月10日，湯唯在北京首次與記者們分享了跟韓國班底合作的趣事。她說導演金泰勇要求嚴格令她壓力很大。還自曝最喜歡「逗」有些靦腆的搭檔玄彬。
被導演說長相有點老
2011年2月，《晚秋》於韓國上映，反響熱烈。同年5月，湯唯憑該片摘下第47屆韓國百想藝術大賞影后桂冠。拜《晚秋》所賜，湯唯共獲得了10個電影獎項的「影后」稱號。問到如何衝破眾多韓國女星包圍、獲得《晚秋》這一經典翻拍電影女主角機會時，湯唯說自己也問過金泰勇導演：「我問他，韓國演員和我有甚麼不同時，他說韓國演員接受採訪都在講演技，而我談的東西都很生活化。另外，我們第一次見面，他很高興，笑著說我比想像中年紀還要大一點，他覺得這樣很像『安娜』。」
導演要求嚴 湯唯壓力大
《晚秋》講述華僑Anna(湯唯飾)在殺害丈夫後被抓捕送進監獄，期間因母親過世而獲得幾天的外出許可。Anna在前往家鄉西雅圖的長途汽車上邂逅同車的勳(玄彬飾)，因其沒帶夠車錢而向同是亞裔的Anna借錢，並將自己的手錶作抵押，約定西雅圖再相見。就這樣，不同背景的兩個陌生人由此展開了一段簡單卻曲折的愛情歷程。
《晚秋》主要外景地在西雅圖，又是第一次和韓國電影班底合作，困難自然有不少。湯唯透露，導演金泰勇的嚴格要求一度令她承受巨大壓力：「以前跟港台電影人合作，表演方式比較外化，這次一直壓著情緒，在現場導演既不准我哭，也不准我笑，只說『心裏動』，像和玄彬拍碰碰車的戲也不給笑，所以，每晚回酒店會忍不住哭一下，挺苦的。不過現在看完電影，才明白他的意圖。」
愛逗玄彬 令對方很崩潰
湯唯回憶第一次見到玄彬時，他戴著鴨舌帽還低著頭，給人感覺很靦腆。調皮的湯唯戲外總愛「逗」他，常做一些意外的舉動讓他接不住招。她說：「因為他慌亂的樣子很可愛，也很真實，很令人心動。」湯唯覺得這才是真正的玄彬，平時的那個玄彬太裝酷了。在韓國宣傳時，湯唯總是纏著玄彬唱韓語的《三隻小熊》，令玄彬都要崩潰了。不過，在合作過程中兩人相互逐漸走近，最後成為了好朋友。
由於文化背景的差異，湯唯直言與玄彬開始很難擦出表演的火花，於是導演臨時加了一場讓她和玄彬抱在一起熱吻的戲。湯唯笑言導演「很壞」，拍的時候就讓他們一直吻著，直到兩人都「忍無可忍」了才喊結束。
國際化我還嫌走得不夠遠
憑《晚秋》打入韓國電影圈，加上《武俠》獲得本週的香港電影金像獎提名，湯唯坦言自己很幸運。而對於近年的演藝之路呈現「牆內開花牆外香」的勢頭，湯唯則認為這是大勢所趨的國際化發展道路，她說：「我相信內地很多演員都希望往外走，我還嫌自己走得不夠遠。以前在英國學話劇時，甚至想過：還能去瑞典學就更好了！」
責任編輯：李湘蓮
