【大紀元2012年02月02日訊】（大紀元記者俞堅信澳洲悉尼編譯報導）悉尼聯邦法庭昨日下午判定Optus的「現在電視」（TV Now）服務將受法庭保護，不受澳洲橄欖球聯盟（AFL）、澳洲電訊（Telstra）及全國橄欖球聯盟（NRL）版權要求的制約。
該判決意味著，Optus客戶能夠錄製和觀看免費電視播放的體育比賽，並在延時兩分鐘後在某些裝置上重播，這對Telstra與AFL和NRL的合約獨家在互聯網上現場直播比賽是一個直接的競爭。
據悉尼晨鋒報報導，法官拉雷斯（Steven Rares）的決定是根據版權法中的時間遷移條款，該條款允許個人錄製節目在自己更方便的時候觀看。Optus的律師成功地論辯了「現在電視」服務是錄像機的現代翻版，因為對每個個人，「現在電視」都是提供一份單獨的錄製品，Optus將錄製品存放在一個數據中心裏，然後在用戶的請求下通過互聯網發送給個人。
拉雷斯發現，當Optus客戶「點擊」錄製品時，他們是在編製一個給自己用的錄製品。因此，Optus並沒有向公眾重播有版權保護的資料。Telstra、AFL和NRL被責令支付Optus的法律費用。敗訴方已被准許向聯邦法庭全體法官上訴。
Telstra、AFL和NRL都表示可能會進行上訴。但是不會在澳式橄欖球3月24日及英式橄欖球3月1日賽季開始之前。
Telstra發言人米德爾頓（Craig Middleton）表示，公司正在考慮各種選擇，其中包括向聯邦法庭全體法官上訴，同時，不排除在版權領域要求立法改革。
澳洲版權法制定於互聯網廣播普及之前。法官的決定澄清了該法規的法律解釋，但卻降低了澳洲體育團體獨家互聯網廣播權的價值。
（責任編輯：李熔石）
