【大紀元2月29日訊】(美國之音記者: 美國之音華盛頓報導) 埃及的國家新聞社中東社說，審理43名民運活動人士案件的3名法官都自行要求不參與審理此案，這一案件造成埃及當局與美國政府的關係緊張化。
中東社星期二說，首席法官舒克里向埃及上訴法庭發出通知，宣佈他及他的兩位同事不能繼續審理這些被控非法募集資金並進行政治活動的活動人士。這些被告包括16名埃及人、16名美國人、還有其他一些外國人士。
來自司法部門的消息來源援引舒克里的話說，他為有關審案工作感到不安，此案星期天開庭、但是現在休會延期到4月26號才繼續開庭。還沒有立即瞭解他辭去這一工作的確切原因。埃及的上訴法庭在原有法官辭職的情況下通常會任命新法官。
奧巴馬政府已經警告說，如果此案進行審判，美國將不給予埃及每年13億美元的軍事援助。美國官員已表示，那些美國活動人士是在試圖幫助埃及組織最近的選舉工作，並沒有參與任何派性活動。
美國國務卿克林頓星期二說，美國當局在繼續與埃及「緊鑼密鼓地進行討論」，以解決這一爭端。
埃及對這些民運人士施加了旅行禁令，但是有些活動人士在該措施生效前就已經離開了埃及，還有幾名美國被告已經躲避在美國駐開羅使館內。這些外國活動人士都沒有在開庭那天出庭。
代表三名被告的薩阿達律師對法新社說，法官經常會由於利益衝突或者壓力感而自動要求撤離某案。薩阿達律師還說，指派新法官可能會拖長審案時間。(http://www.dajiyuan.com)
