【大紀元3月12日報導】（中央社雪梨12日法新電）澳洲今天就美國士兵槍殺阿富汗平民一事，向阿富汗及該國總統卡賽（Hamid Karzai）表達哀悼之意，但也表示，此事不會嚇阻坎培拉當局繼續扮演在阿富汗的角色。
澳洲總理吉拉德（Julia Gillard）表示，現在揣測破曉前的槍擊案為何發生仍為之過早。美國士兵在坎達哈（Kandahar）1個村莊槍殺平民，包含婦女及小孩在內共有16人死亡。
澳洲和美軍都長期而深入的介入阿富汗事務。坎培拉目前約有1550名官兵駐紮阿富汗。
吉拉德表示，這起最新事件不會嚇阻澳洲在烏魯茲岡（Uruzgan）繼續訓練阿富汗國民軍（Afghan National Army）。阿富汗1個美軍基地最近才發生焚燒可蘭經事件，引發連續數天的暴力示威。
吉拉德表示：「我們在阿富汗的任務很明確，承諾依舊堅定。」（譯者：中央社林亭儀）
