【大紀元2012年03月28日訊】（大紀元記者李紫荺新西蘭漢密爾頓編譯報導）近日，新西蘭總理約翰•凱伊（John Key）出訪南韓時， 正式的催促韓國商業界迅速與新西蘭簽下「自由貿易協議」（Free Trade Agreement）。 因為如果沒有該協議來保護兩國貿易關係的話，韓國在新西蘭的商品將被其他國家商品所取代。
本月26日，在韓國首都首爾的Kiwi早餐會報上，凱伊對韓國有意朝新西蘭發展的商業界人士提出了這個具有警告意味的訊息。 總理強調了在這個「協議」中， 韓國可能會得到的好處，如：新西蘭食物方面出口的保障等。
在韓國訪問期間，凱伊不斷提出兩國貿易的可能性。他曾經說到，兩國的貿易協議很關鍵。新西蘭的主要公司像是Fonterra和新西蘭奇異果才剛剛安排好出口到韓國，但是如果兩國沒有貿易協議的話，這種生意是無法長久做下去的。因為韓國的進口關稅很高，對新西蘭來說是一筆額外的開銷，這也是跟別的國家做生意不需要付出的開銷。
與此同時，同樣的事情也會發生在韓國出口到新西蘭的商品上，例如三星（Samsung）、 現代（Hyundai）和喜樂（LG）等等廠牌的貨品。凱伊說：「對於從國外進口，新西蘭已有固定的自由貿易夥伴國了， （這些國家）的商業發展比起韓國來說快得多。」他還說， 目前跟韓國商業合作上的瓶頸在於農業方面的門檻。 雖然新西蘭沒有種植稻米也只有很小產量穀類哺養的牛群， 但是基於保護本國農產政策，這兩方面仍是讓韓國考慮再三的原因。
凱伊還表示，雖然新西蘭已與中國有自由貿易關係， 但新西蘭還需要更多元化的市場來充實本國的需求。 他說：「與中國的貿易對新西蘭來說也存在很大的風險，因為這可能將其他國家排除在貿易行列之外。」他認為，短期來說，這種現象可能對新西蘭影響不大，但是如果長期以來將中國變成新西蘭主要商品來源的市場的話，就會令人擔心了。
（責任編輯：張莉莉）
