site logo: www.epochtimes.com

罕見姓被誤為涂 盼編入辭典

人氣: 134
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元5月3日報導】(中央社記者何孟奎台北3日電)「我姓二點『涂左改兩點』,不是三點『涂』,二點(涂左改兩點)是百家姓,教育部應編進國語辭典」。(涂左改兩點)世忠說,他的姓氏常在正式文書中變成亂碼,感覺不受尊重。

中國國民黨籍立法委員盧秀燕今天陪同多名(涂左改兩點)姓陳情人舉行記者會,希望教育部能將百家姓的二點「(涂左改兩點)」增編入國語辭典。教育部國語推行委員會執行秘書陳雪玉表示,將在1個月內研究如何修訂。

(涂左改兩點)世忠表示,姓(涂左改兩點)的人在台灣有1萬7000多人,百家姓排名第99,日常生活中,卻常和排名百家姓第88的涂姓混用;二點(涂左改兩點)是百家姓,三點涂則是明朝皇帝御賜姓,二點(涂左改兩點)其實比三點涂歷史還久,但後來的辭典都以三點涂為主,反讓他們成了異類。

(涂左改兩點)世忠自我解嘲地說,在行政機關申請文件時,二點(涂左改兩點)常是亂碼,教育部官方字典中也找不到,唯一的好處,是詐騙集團打電話時,因為姓氏是亂碼,詐騙集團叫不出姓氏,稱呼他為「世先生」。

對此,陳雪玉回應指出,二點(涂左改兩點)已編入某些版本的教育部國語字典,但不同版本有不同考量和其編輯目的,譬如國語小字典適合小學生、漢學字典適合漢學研究者。

她表示,由於姓名用字與一般用字考量不同,未來將與內政部協調,針對台灣特別的姓氏用字,可以另外收錄,便於查詢及使用,並在1個月內提出修訂意見。

內政部戶政司副司長蘇清朝則說,中國姓氏淵遠流長,子女從姓是民法的規定,只要父或母姓氏是什麼,就可依此登記姓氏,並非通用字典裡沒有的姓氏,就不能登記,戶政系統目前有10萬多字可使用,只要姓名中有這個字,系統卻沒有,內政部都會行文給相關單位造字,尊重人民的姓名使用。

評論