【大紀元2012年06月25日訊】（大纪元記者王嫣然編譯報導）雖然中國在很多領域進行了投資，但許多經濟學家認為中國的投資很失敗，各國的中國觀察家將之稱作「不當投資」（malinvestment），而與之相應的是中國消費者的「不當消費」（malconsumption）。近期，《經濟學人》（The Economist）雜誌在其中一個專欄發表文章，對中國這一不當情形作了簡單分析。
文章表示，中國消費者的「不當消費」之一是購買假冒商品，尤其是奢侈品牌。Gucci、Prada和Louis Vuitton都受到中國消費者的異常崇拜，但似乎他們更熱衷於買假貨。中國廣泛推崇品牌商品，它們卻沒有得到相應的良好保護。不過話雖如此，卻很難拿出數據來印證這一推斷。
上一財政年度，美國海關查獲的盜版及冒牌貨品，62%源自中國。但這是否意味着中國生產的冒牌商品遠多於他們自身消費的數量呢？澳大利亞科廷理工大學（Curtin University of Technology）兩位研究人員所做的一個簡單抽樣調查，或許能為我們揭開謎底。
他們在上海市某商場外一指定地點，每經過五個人就攔住一個，對他們進行問卷調查。在經過的2千人中，有202人填寫的問卷結果有效；其中有152人承認購買過假冒奢侈品。所以我們可以粗略得出以下結論：每四名到商場購物的上海人中，就有三人選擇購買假冒奢侈品。
如果顧客都選擇假貨，結局顯然很不幸，這就是「不當消費」的一個最好例證。但許多消費者並不是沒辨別出真假而被騙，而是希望自己買的冒牌品能騙到別人。毫無疑問，他們這一招屢屢得手。拿着假貨，看起來卻比真的還真。
在中國，到處都充斥着假貨，由此引發的危機正浮出水面：假作真時真亦假，真貨往往被誤認為贗品。加拿大諾丁漢大學（Nottingham University）學者李躍（Yue Li，音譯）援引一名中國消費者的話：「即使我買了真貨，也會被別人當成假的，這實在太尷尬了。難道要我逐一向他們解釋嗎？」
（責任編輯：陳俊村）
