【大紀元2012年06月29日訊】（大紀元記者石華澳洲悉尼編譯報導）位於澳洲維省吉朗（Geelong）亨利點（Point Henry）區的Alcoa集團旗下的一家鋁冶煉廠近日宣佈，600名在該廠工作的員工，至少還可以繼續工作兩年。由於澳洲鋁冶煉業持續遭受經濟困難，自今年2月以來，這鋁冶煉廠一直處於審查之中。
據來自吉朗廣告報的消息，該冶煉廠的澳洲常務董事克蘭斯伯（Alan Cransberg）說，在宣佈對吉朗的這個冶煉廠進行審查時，該廠正面臨重大的虧損。而自那以後，諸如匯率、鋁價等全球市場因素，又使澳洲鋁冶煉業的狀況雪上加霜。但他同時也強調說，必須感謝的工人所做出的努力，以及澳洲聯邦政府、維省政府、工會、承包商、供應商的支持。克蘭斯伯說相信可以將損失降到更低的程度。
根據澳新社的報導，澳洲聯邦工業及創新部長康貝特（Greg Combet）、維省省長貝柳（Ted Baillieu）與克蘭斯伯一起公佈了政府的救援計劃。這一救援計劃中包括聯邦政府提供的4000萬澳元、以及維省政府提供的小額資金投入。計劃中的4000萬澳元將用於維修及維護老舊的冶煉廠、以及培訓員工。根據這個計劃， Alcoa公司至少到2014年年中之前，將可以繼續經營吉朗的這家鋁冶煉廠。
克蘭斯伯說，在過去的5個月中，該冶煉廠的每一位員工都表現出了出色的堅持與奉獻精神。他特別強調指出，對於冶煉廠的員工來說，過去的時間不僅是困難的、而且也是充滿了不確定因素的。但在那段時間內，由於員工們的努力，使冶煉廠得以安全、順利地運作。
在談到工廠的前景時，克蘭斯伯說，面對的挑戰，是必須要找到一條能夠大量節約開銷的途徑。現在就需要抓住已經看到的機會，同時也必須進行一些結構性的調整。要進行這些結構性的調整，將不得不裁減10%的員工。當然，會儘可能在自願的基礎上實現裁員。
克蘭斯伯說，節省開支以及政府的救援，對於繼續處於經濟困難時期的鋁冶煉業來說，是至關重要的。過低的市場價格以及高昇的澳元匯率，仍將是所必須面對的重要挑戰。但現在可以集中精力，找到更加節省的途徑、繼續投資於維修及維護領域，以使鋁冶煉業可以繼續成為一個安全、有效率的工作場所。
克蘭斯伯還說，對於所在的行業來說，兩年是一個不算短的時間段。沒有人可以預測這兩年間世界經濟形式的變化、以及貨幣兌換率以及鋁價的走向。Alcoa公司有信心，在今後相當長的一段時間內，市場仍會對鋁有強勁需求。
( 責任編輯: 柯慰欣 )
