美聯社:罕見3400字報谷案 中紀委將宣布審薄結果

【大紀元2012年08月12日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)新華社週五晚上11點發表有關谷開來謀殺案件的長篇報導,但是隻字不提薄熙來,顯然表明,共產黨想要把薄熙來跟海伍德謀殺案切割。現在還不知道他將面臨的指控是什麼。

《美聯社》指出,相對於那些幾百字的重要官方聲明來說,新華社的3400字的長篇報導極其罕見。

《美聯社》指出,這份報導沒有詳細闡述海伍德對薄瓜瓜構成什麼樣的威脅,以及解釋為什麼在威脅事件發生七年之後,在薄瓜瓜已經成為哈佛研究生的時候,谷開來才進行謀殺。

新華社的長篇報導說,法庭呈交了薄瓜瓜跟海伍德之間的電子郵件,顯示糾紛如何升級。但是新華社沒有給出詳細內容。

報導說谷開來對鎮定催眠藥有依賴,導致精神紊亂。但是新華社說,谷開來在謀殺海伍德過程中的準備工作比如安排毒藥和尋找僻靜的酒店顯示她「有清晰的目標和犯罪的實際的動機」。這意味著雖然她有「控制自己的較弱能力」,她知道犯罪的後果,因此「她應該被認定為有完全刑事責任能力」。

新華社報導沒有提及谷開來丈夫薄熙來。美聯社說,64歲的薄熙來,是中共元老的兒子。他為了晉升權力最高決策圈所採取的公開行動激怒了一些領導人。他的唱紅打黑踐踏了公民自由並復活了混亂的文化大革命的記憶。

據《美聯社》報導,薄熙來現在在共產黨紀檢委手中,紀檢委預計將發佈一個有關薄違規行為的聲明。這將開啟法庭審判的道路,指控可能包括妨礙警察公務和濫權。迄今,薄熙來僅僅被控違紀。 

海伍德母親安先前說,她不會對此案做出任何評論。本週早先媒體在安-海伍德的住宅外面對她進行簡短採訪。安指責記者散佈關於她死去兒子的謠言並說她切斷跟媒體的一切關係以保護她的兩個孩子。

週五審判的四名警察幫助谷開來掩蓋殺人事實。他們編造審問記錄和隱藏證據。
  

責任編輯:章洪

相關新聞
301醫院建軍節大火寓意:握軍權用薄案火燒「江屍」
軍中十八大代表  多屬團派太子黨
紐時:谷案庭審「飛速」 中國司法不透明
王立軍或下週受審 外媒:懲薄拉開序幕
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論