【大紀元2012年09月13日訊】（大紀元記者馮德成編譯報導）據美國人口普查局週三公佈的數據顯示，生活在貧困線以下的美國人，經過連續三年的增長之後，2011年的人數與前一年持平，但總體美國人的收入下降了。
此年度報告受到廣泛的關注，該報告反映出在經濟蕭條後美國人的生活情況，報告還顯示在2011年享有健康保險的美國人增加了。
普查局表示，在2011年美國官方的貧困率是15.0％，這意味有約4,620萬人生活在貧困中，這與2010年創紀錄的水平大致相同。
左傾智囊機構布魯金斯中心（Brookings Institution）高級研究員薩席爾（Isabel V. Sawhill）說：「當貧困率停留在一個非常高的水平，而聯邦和各州政府都已破產，政客們談論的是降低稅收，協助老年人社會福利方案排擠了協助工作年齡家庭的方案，苦苦掙扎的中產階級，沒有能力幫助那些試圖其他人。這個時期的貧窮階層是很不幸的。」
經通脹調整後的家庭收入中位數連續下降了兩年，2011年的收入比2010年下跌了1.5％，降到了50,054美元。政府說受到受創最大的是家庭，收入中位數下跌1.7％到62,273美元。
總體而言，美國家庭的工資比2007年減少了8.1％。與1999年相比，現在的收入少了8.9％。1999年的工資是史上最高的一年。
政府說，在2011年84.3％或2.602億美國人有醫療保險。在2010年只有83.7％或 2.566億
人有保險。有私人醫療保險的人數幾乎沒有變化，這是10年以來第一次沒有下降，用政府醫療保險的人增加了。
在11月的總統大選前，這份報告描繪了一幅喜憂參半的經濟情況。挑戰奧巴馬總統的前麻州州長羅姆尼抨擊奧巴馬的經濟施政記錄，奧巴馬則要求美國人給他更多的時間來解決經濟問題，他說經濟不好來源於前任布什總統。
在2010年和2011年之間，政府計算貧富差距的基尼指數增長了1.6％。這是自1993年以來，基尼指數首次顯示了收入差距的增加。
報告說，白人或非裔家庭比拉美裔和亞裔家庭受到的打擊要大一些。
政府還表示，美國西部家庭收入下跌最多，其他地區都沒有這麼嚴重。
對於女性來說，去年與前年的收入差距保持不變。人口普查局的報告說，全職工作的女性收入只有男人的77％。去年男女平均工資都下降了2.5％。
在目前經濟困難時期，越來越多的美國人分擔負擔。人口普查局報告說，分擔負擔的家庭，包括至少有一個「額外的」成年人－例如不上學的成年子女或老人， 在2012年的春天這樣的家庭增加至2,230萬。經濟衰退開始之前這種家庭只有1,970萬。也就是由17.0％上升到18.4％。
這個數字的意義十分深遠，因為家庭的形成有助於推動經濟。一個新的家庭要購房，然後要買物品，如家具，器具，汽車和其他物品。
（責任編輯：畢儒宗）
