【大紀元2013年01月22日訊】（大紀元記者關宇寧法國報導）法國總統奧朗德1月18日在法國最高法院宣佈，法國最高司法委員會（Conseil supérieur de la magistrature，簡稱CSM）改革的憲法草案將於夏天之前提交國會聽證會審議，改革將致力於加強CSM及法官的獨立性。
改革提出，CSM應該包括「法官（佔大多數）和一些外部人員」，這些外部人員由「一個獨立的專家小組」提出，而非權力機構。之後在獲得國民議會及參議院司法委員會的3/5贊成票後就可得通過，至此司法委員會只有否決權。此外，檢察官的任命將需要得到CSM的同意，而並非只將其作為顧問。
不過此次改革並不會妨礙政府向CSM所推薦的法官任命。奧朗德也承認：「司法的獨立，並不是司法與國家毫無關係。」
奧朗德重申了司法部長Christiane Taubira的聲明。所有法官職位的提出將全部透明化，實際上從去年7月份開始已經這樣實施了，現在應該將其寫入法律。
奧朗德還表示，如果司法獨立是「行政機關的責任」，那麼這也是「法官的義務」，不過，法官必須有自由，尤其是在法律允許範圍內的言論和分享他們意見的自由，因為他們是自由的保障。
總統還表示，司法改革也存在一個經濟能力問題。當務之急有三點：首先是「少年司法問題」，將繼續委託給專門的法官。一年前推出的未成年人刑事法庭將被取消。第二個問題是「判決的執行問題」。會同時解決監獄「飽和」和「年久失修」的問題。總統還希望建立「緩刑並對罪犯實行有效的監管」。自動制裁也就是最低刑期將在未來幾個月內被取消。最後一點是「相近司法問題」，將社會和民事兩個司法管轄區集中在同一個法院，受理訴訟涉及養老金、家庭補貼、消費、信貸、離婚等所有的日常生活糾紛。奧朗德最後希望，在法官的努力下，法國人能重建對法國司法的信心。
（責任編輯：德龍）
