【大紀元12月20日報導】（中央社台北20日電）日本企業持有的現金上季創下紀錄新高，凸顯日本首相安倍晉三（Shinzo Abe）力促企業擴大投資與調漲薪資，致力帶領日本擺脫長達15年通縮魔咒的努力仍力有未逮。
日本央行12月19日發布報告指出，日本企業持有的現金與銀行存款金額攀抵224兆日圓（2.15兆美元），較上年成長5.9%。
日圓兌美元匯率今年來計挫貶17%，拉抬出口商獲利，使得日本企業的現金規模與俄羅斯國內生產毛額（GDP）等量齊觀。
日相安倍戮力刺激日本通膨，但隨著財政與貨幣刺激政策的影響逐漸消褪，安倍將仰賴企業支出引領日本景氣長期復甦。
三菱UFJ研究諮詢公司（Mitsubishi UFJ Researchand Consulting Co.）資深經濟家小林真一郎（Shinichiro Kobayashi）指出：「日本企業要開始擴大投資與調漲薪資可能還需過一陣子。」
日本央行日前公布季度短觀報告顯示，大型企業下修截至明年3月底止會計年度的投資計劃。日本10月不包括加班與紅利獎金在內的一般薪資較上年同月下滑0.7% ，是連續17個月滑降。（譯者：中央社趙蔚蘭）
