【大紀元2013年12月29日訊】（大紀元記者王睿美國聖地亞哥報導）聖地亞哥居民奈瓦德（Jim Nevarde）聖誕節前在一家目標商店（Target）買了一個經典版iPod作為送給太太的聖誕禮物。然而在聖誕節的早上，當奈瓦德太太打開禮物盒的時候，卻不敢相信她的眼睛：嶄新的裝iPod的盒子，裡面卻是一疊小學生常用的空白卡片，上面整齊地擺放著五塊紅色橡皮！
奈瓦德也大為吃驚！他可確實是花了 293美元買的這個iPod，還有保修合同。
只好等到第二天商店開門營業。奈瓦德拿著裝有橡皮的iPod盒子去另一家目標商店退貨。他邊走邊想，「他們會相信這是真的嗎？」
還好，店員相信了他，並讓他自己再從貨架上挑一個新的ipod。但是這一次，奈瓦德決定請店員把新的iPod盒子打開，以保證裡面是iPod而不是別的甚麼東西。
店員很配合地打開了盒子。裡面的東西讓奈瓦德和店員都傻了：竟然又是空白卡片和5塊橡皮！只不過這次是幾種不同顏色的橡皮！
在兩個不同地點的目標商店購買的兩個iPod盒子中，竟然都是橡皮和空白卡片！而且竟然都讓奈瓦德碰到！
奈瓦德對媒體說，也許其他目標、沃爾瑪商店等都需要好好檢查一下他們的ipod存貨，看看有多少被換包了！
目標百貨店為此發表一則通告：「目標百貨一向重視客戶服務，我們已經幫顧客解決了問題，並且正在進行調查。目前還沒有可供分享的信息。」
