【大紀元2013年02月13日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）朝鮮週二舉行的核試驗，給中共新領導人習近平留下一個選擇：他是同意加強聯合國制裁朝鮮，還是繼續源源不斷的提供石油和投資給朝鮮維持其政權？
紐約時報2月12日報導說，這個考驗對習近平構成一個重大外交政策挑戰。習說他希望美國和中國發展一個「新型的兩個大國之間的關係」。習近平在未來十年如何對待朝鮮，可能將會告訴美國：他將是甚麼樣的領導人，以及他設想跟華盛頓發展甚麼樣的關係？
紐時：習近平要改善跟美國關係需對朝鮮嚴厲
紐約時報報導說，為改善跟美國的緊張關係，習近平可能開始對朝鮮更加嚴厲，利用中國對它的影響力幫助延緩核計劃。如果習近平不幫助遏制朝鮮，他將幾乎肯定面對美國在東北亞加速彈道導彈防禦系統的努力，特別是跟日本合作，這對中共將是一個令人不快的情況。
但是如果習近平像美國希望的那樣採取措施反對朝鮮，中美分析家說，習近平將有破壞朝鮮穩定的風險，促使朝鮮崩潰並推動建立朝鮮半島統一，朝鮮半島很可能成為美國的盟友。分析家們同意，一個美國控制下的朝鮮半島不是習近平的選擇。
中共政府對朝鮮核試驗的第一反應相對溫和，並且沒有暗示對朝鮮政策和態度的立刻轉變。中共外交部網站週五的聲明說，政府表達「堅決反對」核試驗並「強烈敦促」朝鮮遵守它對無核化的承諾。
當天隨後，中共外交部長楊潔篪召見朝鮮大使在龍姬，表達對核試驗的反對。
美國觀察習近平的態度
紐約時報報導說，在2009年朝鮮第二次核試驗之後，奧巴馬政府曾痛斥胡錦濤，指責他「故意無視」朝鮮的行動。
「隨著胡錦濤卸任，（美國）政府有意確定是否習近平將被證明更加在意美國的安全擔憂。」布魯金斯學會（Brookings Institution）的約翰•桑頓中國中心主任喬納森•波拉克說。「習近平如何選擇回應將是他的外交政策優先目標的一個重要的早期信號，以及是否他準備比前任更加公開和充分的跟華盛頓和首爾合作。」
在中國外交政策圈子裡對於朝鮮的爭論更加熾烈，但是對朝鮮採取嚴厲政策的聲音是否會佔上風還不確定。
中共外交政策圈對朝鮮的爭論更加熾烈
紐約時報報導說，北京大學國際研究學院教授賈慶國說，儘管中共一部份人日益擔憂朝鮮的任性行為，但是擔心失去一個緩衝帶的恐懼仍然在中國最有影響力的決策者當中佔據上風，特別是在軍隊內部。
賈慶國贊成對朝鮮實行新政策。他說，「現在比以前好一些。但是仍然很難克服」這種思維定勢。「許多人懷有老式的信仰認為朝鮮是戰略緩衝帶，他們仍然相信美國侵略者將跨過朝鮮進入中國。」
賈慶國教授上個月訪問了華盛頓，他說中國應該把任性的朝鮮作為跟美國更加合作關係的起點。「一個選擇是朝鮮，我們必須合作阻止它成為一個核大國。」
紐約時報報導說，北京大學國際關係教授朱峰也支持對朝鮮更加嚴厲的立場，他說中共媒體強調需要使用更有意義的方式懲罰朝鮮是一個令人鼓舞的跡象。
「這些是相當罕見的跡象，我不記得在過去十年，北京曾經明確而有力地開口反對平壤的核把戲。」他說。
中共已同意加入聯合國制裁 但仍是朝鮮堅定盟友
針對朝鮮12月份的成功的導彈發射，中共已經同意加入美國，支持新的聯合國制裁措施。
紐約時報報導說，對於中共加入制裁行動，朝鮮發佈了對中共的一個嚴厲抨擊併發誓推動第三次核試驗。分析家說，中共幾乎肯定將加入新一輪的制裁。
但是國際危機組織東北亞主任和中國顧問阿布蘭特（Stephanie Kleine-Ahlbrandt）說，中共將很可能繼續作為朝鮮的堅定盟友。
「解放軍的傳統主義和共產黨的國際聯絡部控制著朝鮮政策。」阿布蘭特說，「中國和朝鮮的政治關係現在處於低點，但是中共在朝鮮半島的長期優先目標順序仍然是沒有戰爭，沒有不穩定和沒有核武器。」
阿布蘭特說，中共準備容忍朝鮮，只要其軍火庫仍然維持小規模，以及它的核地位不至於導致軍備競賽。
美國將反制朝鮮 迫中共三思
紐約時報報導說，但是第三次核試驗使得朝鮮朝著可以打擊美國的核武器走近一步，即使還需要數年達到這個目標，前Los Alamos國家實驗室主任和美國斯坦福大學國際安全與合作中心共同主任赫克（Siegfried S. Hecker）說。他兩年前訪問朝鮮，並觀看了該國的鈾濃縮設施。
赫克說，如果中共不能夠遏制朝鮮，美國將變得越來越不耐煩並加強它及其盟友在亞洲的防禦能力。
赫克說，「對於我來說，很顯然的是，（朝鮮）使用成功的第三次核試驗來威脅製造導彈彈頭，給了美國，韓國和日本一個很好的理由來加強他們的地區彈道導彈防禦能力，而這應該讓中共政府三思。」
華盛頓郵報：核試驗增加朝鮮跟中共的緊張關係
華盛頓郵報報導說，多年來，外交官和專家認為如果任何人可以勸說朝鮮做任何事情，那就是中共。長期以來被視為支持平壤的關鍵因素，中共已經受到相當的國際壓力，要求它使用自己的影響力推動朝鮮無核化並停止挑釁。
長期以來，中共相當堅定的支持朝鮮—通過淡化國際制裁和輸送急需的救援—儘管中共領導人試圖說服美國等國家，他們的影響力有限。
「北朝鮮的核試驗將迫使中共重新思考。」北京大學朝鮮問題專家朱峰說，「過去，中共總是認為朝鮮核問題可以通過對話談判解決。但是這一次，朝鮮顯示出他們擁有核武器的決心和強硬立場，是不可妥協的。」
中共視穩定高於一切，不太可能完全放棄朝鮮，但是外交官和專家指出有清楚跡象顯示，北京可能這次對朝鮮採取強硬得多的立場。環球時報警告說，中共可能削減對朝鮮的援助，如果它繼續核試驗。朝鮮將為這些行動「付出沉重代價」。
朝鮮對北京也心懷怨恨。國際危機組織東北亞主任阿布蘭特說，「朝鮮對中共的怨恨現在高漲。他們越依賴中共，就越恨中共。」
金融時報：中共未能制止朝鮮核試驗 無能或不願？
分析家說，朝鮮核試驗說明，中共是多麼無能，或不願意對朝鮮施加影響力。
「再一次，中共沒有在試圖讓朝鮮遵守聯合國安理會決議上發揮顯著影響力。」華盛頓傳統基金高級研究員，前中情局朝鮮問題分析專家克林勒（Bruce Klingner）說。
國際危機組織東北亞主任阿布蘭特說，「中共對朝鮮的經濟支持沒有帶來甚麼政治回報，這是現在習近平將不得不考慮的問題了。」
（責任編輯：孫芸）
