【大紀元2013年03月24日訊】3月21日，中共財政部企業司綜合處原處長陳柱兵因涉嫌受賄2,400餘萬在北京市一中院受審。據瞭解，陳柱兵曾接受多個地方當局、多家企業賄賂，並有索賄情節。外界觀察認為，陳柱兵受賄2,400萬，不過是揭開了「跑部錢進」的冰山一角。
江澤民開始其「腐敗治國」、「悶聲發大財」的統治策略之後，中共出現大規模的制度性腐敗，直接導致「無官不貪，民怨沸騰」的末世亂象，而江澤民本人就是中共第一大貪官。
據《京華時報》報導，2001年9月至2009年11月間，陳柱兵在擔任財政部企業司工業處幹部、企業司綜合處處長承辦或管理冶金獨立礦山專項資金、乳粉臨時存儲財政貼息資金、基本建設貸款財政貼息資金期間，夥同黃某為湖南省懷化市某區獲得冶金礦山獨立專項資金、北京三元食品股份有限公司獲得乳粉臨時存儲財政貼息資金、中國葛洲壩集團公司獲得基本建設貸款貼息資金提供幫助，向上述單位索取好處費共155萬元人民幣。
2005年12月至2007年1月間，陳柱兵夥同另一名被告為西藏自治區某公司獲得冶金獨立礦山專項資金向財政部企業司工作人員提出予以關照，從而索取該公司好處費人民幣206.5萬元。此後至2011年間，陳柱兵夥同他人為三家西藏自治區公司獲得冶金獨立礦山專項資金提供幫助，從上述公司獲得好處費人民幣共計777萬元。
此外，陳柱兵還曾為四川一家乳業公司獲得乳粉臨時存儲貼息資金提供幫助，並索取好處費345萬元。在2011年6月到12月間，為西藏、四川、山東、成都等地的多家公司提供幫助，索取好處費365萬元等。
報導稱，陳柱兵之所以能夠受賄，其實就是「跑部錢進」的具體實施。而企業「跑部錢進」是一筆賺錢的買賣，他們「拿小錢換大錢」，自己雖然花100萬行賄，但卻可以獲得資金500萬、1,000萬。
由於中共官員的陞遷仍以GDP作為政績考核指標，每年到年關或兩會之前，各地官員都會爭先恐後到北京「燒香」，以與中央官員搭上關係，獲取資金。
江澤民腐敗集團侵吞國有資產轉移境外
外界觀察，陳柱兵受賄2,400萬，不過是揭開了「跑部錢進」的冰山一角。踩著六四血腥上台的江澤民，為轉移人們對其政治罪惡的關注，極力主張「腐敗治國」、「悶聲發大財」，中共出現大規模制度性腐敗，幾乎無官不貪。江澤民本人就是中國第一大貪官。
大紀元早先報導稱，江澤民上臺後中國開始大規模制度性腐敗。江澤民兒子江綿恆利用國企，將大量資產轉移海外。曾慶紅的兒子曾偉利用權力化公為私，一次性侵吞90億美元的國有資產。不少貪官一人就捲走幾億元，規模相當大。中共官方數據顯示，近年來近2萬官員轉移國有資產到國外超過萬億元。
官方報告披露，2000年至2011年期間，中共檢察機關共抓獲在逃職務犯罪嫌疑人18,487名，最高人民檢察院公開的其中5年繳獲的贓款贓物金額就達到541.9億元。據中國人民銀行「腐敗資產外逃」的研究資料披露：從上世紀90年代中期以來，外逃黨政幹部，公安、司法幹部和國家事業單位、國有企業高層管理人員，以及駐外中資機構外逃、失蹤人員數目高達16,000~18,000人，攜帶款項達8,000億元人民幣。
美國《外交政策》雜誌網站曾發表《悉尼晨鋒報》駐北京記者加內特(JOHN GARNAUT)的長篇報導，以曾慶紅兒子為例講述了中共太子黨權錢交易的內幕。文章披露，曾慶紅的兒子曾偉利用權力化公為私，一次性侵吞90億美元的國有資產。文章揭示，太子黨跟商人通過權錢交易綁在同一條船上，形成權貴利益集團，綁架了中國經濟。
到2006年後，曾慶紅家族因為財富可以直接輸出到國外，下手也就「不再留情」，直接製造了山東魯能700億價值流失的事件，並將絕大部份財富轉移到國外。
時事評論員夏小強分析，中國的大規模制度性腐敗是江澤民上臺後開始的。江澤民上臺後為了轉移人們對自由、信仰的注意力，有意地把整個社會拖入到一種狂熱的掙錢運動之中。江澤民讓大大小小的官員都能用權去賺錢，江澤民自身家族的腐敗更是成為了腐敗路上的一盞航標燈。腐敗成為了社會常態。對官員實行利益均沾，共同腐敗的政策，迅速使中共數千萬官員整體極度腐敗，並在黨政軍各系統培植起由眾多貪官污吏構成的江氏幫派體系。
（責任編輯：李平）
