site logo: www.epochtimes.com

紐時:中國四月製造業減緩 股市應聲下跌

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2013年04月24日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)週二發佈的採購經理人指數顯示,中國重要的製造業增長四月份放緩,增加了人們對中國整體經濟增長可能步履蹣跚的擔憂。紐約時報報導說,這個指數是基於對工廠領域的採購經理人的民調作出,由匯豐銀行發佈,四月份這個指數是50.5,比三月份的51.6顯著下降,雖然仍然高於作為增長和萎縮分界線的50點。

暗示增長放緩勢頭繼續

紐約時報4月23日報導說,這個數據是衡量四月份商業活動的一個最早指標,似乎暗示著出乎意外的第一季度的增長放緩的勢頭可能將在第二個季度繼續。

上週由北京當局發佈的中國第一季度的增長數據,讓許多相信中國經濟已經重拾速度的分析家驚訝。增長速度從去年第四季度的7.9%下降到7.7%。

週二發佈的民調再次加強了有關本季度增長不太可能恢復的觀點。

這個數據「整體的信息」是在2012年第四季度「製造業有一些進步」,但是在今年第一季度「勢頭停滯」,興業銀行在香港的中國經濟學家姚煒寫道。

股市下跌

報導說,投資者對於令人失望的讀數感到不安,使得週二的大陸股市下跌2.6%。在香港,恆生指數下跌1.1%。

製造業不景氣的部份原因是疲軟的出口需求。根據匯豐銀行中國經濟學家屈宏斌說,新出口的訂單在三月份短暫回彈之後在四月份收縮,表明對於中國出口商的外部需求仍然疲軟。

屈宏斌在跟指數同時發佈的聲明中說,低迷的整體需求也開始影響到製造業的就業,並且可能促使北京在未來幾個月採取措施提高國內投資和消費。

(責任編輯:孫芸)

評論
2013-04-24 1:48 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.