【大紀元2013年04月04日訊】（大紀元記者楊辰編譯報導）週三（4月3日），前高盛交易員泰勒（Matthew Taylor）向美國聯邦調查局認罪，承認五年前在高盛工作期間超越職權、隱瞞83億美元的期貨頭寸，並導致高盛因此損失1.18億美元。
泰勒曾於去年11月8日遭到美國商品期貨委員會（Commodity Futures Trading Commission）的民事指控，他被控於2007年11月至12月的7天內隱藏自己在S&P500期貨的交易及損失。
美國商品期貨委員會舉了一個例子以說明泰勒的欺詐行為。泰勒買入了34,604個S&P500期貨，並手動偽造賣出33,000個S&P500期貨，這樣一來帳面上的期貨額就只有4,104而不是37,104。
高盛表示內部監管部門於次日就發現了該問題並把泰勒停職。當時高盛曾宣佈並沒有對客戶的資金造成任何影響。高盛進行深入調查並處理這些期貨，最後損失了1.18億美元。
週三，高盛發言人拒絕就此置評。此前曾有發言人表示：「在2007年12月14日這個交易日，我們在泰勒賬戶中發現了不正常的情況，他對此提供了虛假的解釋。在收盤以後，他承認了自己的不當行為，隨後就被停職和解聘。」高盛表示，自發現這一事件以來，該集團就加強了控制措施。公司於去年因為「某些方面風險管理」失職而同意向美國商品期貨委員會支付150萬美元。
根據監管機構備案，泰勒在被高盛辭退後3個月又被摩根士丹利僱用。他於去年7月離開摩根士丹利。一位瞭解內情的人表示，這與他在高盛的交易無關。
期貨頭寸，也叫「部位」（position）。是指期貨投資者持有的倉位。持有的多單成為「多頭」，空單成為空頭。多單與空單的差值，成為「淨頭寸」。
（責任編輯：高靜）
